82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어독해 한 문장 도와주세요

help 조회수 : 250
작성일 : 2010-08-12 14:46:01
이그... 어찌나 영어를 안하고 살았는지. 오랫만에 원서 읽는데 한 문장 한 문장이 걸리네요. 큰일;;;
독해 잘하는 법... 뭐 없을까요? 아님 추천책이라두요.
(무조건 많이 읽는다...이런거 말구요ㅠ.ㅠ)

This paragraphs set in italics constitute a sort of critique of what the writer now perceives as some of the more egregious misstatements in this early effort.

어흑...ㅠ.ㅠ
IP : 210.57.xxx.166
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '10.8.12 2:48 PM (211.44.xxx.50)

    영어 독해 실력을 늘리고 싶으시면
    한문장 한문장 막히는 책보다는, 원글님 현재 실력에서 +1정도되는 난이도의 책부터 시작하세요^^;

  • 2. 루돌프
    '10.8.12 3:12 PM (71.71.xxx.168)

    이탤릭체로 쓰여있는 문단은 작가가 지금은 자신이 초창기에 썼던 터무니없는 실언들이라고 여기고 있는 몇몇 비평문중의 일례이다.
    These paragraphs가 되어야 할 듯

  • 3. 원글
    '10.8.12 3:13 PM (210.57.xxx.166)

    그거야 저도 잘 알고 있습니다.
    꼭 읽어야 하는 책이라서 그렇구요.

  • 4. 원글
    '10.8.12 3:14 PM (210.57.xxx.166)

    루돌프님 감사합니다. 제가 잘못 옮겨 적었네요...^^
    원문은 'The paragraphs~'로 시작해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
567115 딸국질과 한약의 관계에 대해서.... 정말궁금 2010/08/12 141
567114 이사청소 도우미 관련~ 4 아주머니 2010/08/12 645
567113 친정엄마 쓰실 핸드폰 추천해주세요... 5 ... 2010/08/12 591
567112 아저씨... 11 영화 2010/08/12 1,051
567111 이번주말 고등생딸과 잠깐 즐길 특별한 축제없나요 감자꽃 2010/08/12 147
567110 3D영화는 관람료 아깝네요...ㅠ.ㅠ 8 .... 2010/08/12 1,226
567109 70대 부모님에게 간이식 하시겠어요? 85 간이식 2010/08/12 15,569
567108 텝스가 뭔가요? 10 공부 2010/08/12 1,358
567107 퇴직 연금 관련 2 질문! 2010/08/12 235
567106 동양 생명 꿈나무 보장 보험 순수형? 환급형? 맘들 도움 좀 주세요~ 3 어린이 보험.. 2010/08/12 264
567105 아파트 화장실문 열어놓는게 좋을까요 닫아놓아야하나요?? 18 ??? 2010/08/12 3,775
567104 너의 를 사하노라 1 죄사함 2010/08/12 276
567103 대학가 근처에서 집을 렌트했는데 빌려준 사람이.. 20 매너 2010/08/12 1,777
567102 휘핑크림은 개봉후 하루지나면 못쓰나봐요 4 휘핑크림 2010/08/12 578
567101 30대 초중반분들, 생리양이 어찌되나요?;; 11 빨간 2010/08/12 1,242
567100 이런 초등생 글이 순수한 웃음을 주네요...이거보고 웃으세요^^ 6 가끔 2010/08/12 1,308
567099 팽이버섯은 영어로 뭐라고 하나요? 3 팽이버섯 2010/08/12 3,949
567098 수원에 정신과상담 받을 만한 곳 추천해주세요. 1 우울증상담 2010/08/12 828
567097 양재역 엘타워 가보신분이요 6 예식 2010/08/12 738
567096 프라다 고프레가방 쓰시는분들께 질문이요~~ 2 ... 2010/08/12 1,402
567095 앞으로 의대보내는게 젤 먹고살기 편할까요? 14 의대 2010/08/12 2,285
567094 매년 이맘때 속고 또 속고....... 1 일리 2010/08/12 443
567093 요즘 남자들이 초식남인 이유 3 ㅇㅇ 2010/08/12 1,102
567092 가지 이렇게 하니까 좋네요. 3 나는진정살림.. 2010/08/12 1,330
567091 뭔 병인지 이런 증상 4 이요 2010/08/12 443
567090 롯데마트 포도5킬로 9900한다는데... 16 포도 2010/08/12 1,598
567089 국민 연금이 궁굼하네요......... 중간에 해약이 가능한지? 7 저도 2010/08/12 1,070
567088 조언해주세요 1 나무정원 2010/08/12 146
567087 영어독해 한 문장 도와주세요 4 help 2010/08/12 250
567086 탁구 예고편 소나기눈물 3 눈물 2010/08/12 1,349