어떻게 표기해야 될까요?
INVOICE에 표기해야되는데.. 일본 수출업체라 발주서에 한자로만 적혀있네요..
영어로 적어야 되는데...
MATERIAL COST 뒤에 뭐라고 적어야 될까요..ㅜㅜ
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
선적서류 작성중인데.. '소재비 차감분" 이걸 영어로...
... 조회수 : 434
작성일 : 2010-06-21 13:28:42
IP : 211.108.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 이머꼬
'10.6.21 1:43 PM (118.36.xxx.127)loss를 붙이면 되지 않을까 생각하는디요...
2. -_-
'10.6.21 2:24 PM (24.16.xxx.111)소재비 차감분이 무슨 뜻인지를 몰라서...
3. deduction
'10.6.28 2:26 PM (64.180.xxx.115)찾아보니 deduction이 쓰이네요.
참고한 곳: http://dic.impact.pe.kr/ecmaster-cgi/search.cgi?kwd=deduction
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 554977 | 처음으로 해본 식혜 1 | 식혜짱 | 2010/06/21 | 372 |
| 554976 | 마늘가격 3 | 으미 | 2010/06/21 | 728 |
| 554975 | 전기압력밥솥으로 찜질방 달걀 만들때요... 3 | pp | 2010/06/21 | 933 |
| 554974 | 점심 뭐 드셨어요? 26 | 쐬주반병 | 2010/06/21 | 1,642 |
| 554973 | 매실액기스 3년 묵히려면? 15 | mjmjmj.. | 2010/06/21 | 2,068 |
| 554972 | 얇은 긴 팔 블라우스.. 3 | 어디서 사나.. | 2010/06/21 | 1,038 |
| 554971 | 드라마다시보기(무료)ㅠㅠ 3 | .. | 2010/06/21 | 930 |
| 554970 | 롯데 면세점 임직원추천 가능하신 분 부탁드립니다 5 | ... | 2010/06/21 | 475 |
| 554969 | 모기 잘 물리는 아이 1 | 모기약추천 | 2010/06/21 | 379 |
| 554968 | 안양,평촌,수원 1 | ^^ | 2010/06/21 | 591 |
| 554967 | 혹시, 이삿짐 인부비용만 낼 수 있나요? 12 | 알려주세요 | 2010/06/21 | 2,087 |
| 554966 | 하얀 곰팡이 핀 당근 먹어도 되나요? 3 | 답글주시면살.. | 2010/06/21 | 4,043 |
| 554965 | 이리하면 제가 지는건가요? 3 | 힘든며늘.... | 2010/06/21 | 829 |
| 554964 | 초1 딸아이 독서록...주인공에게 하고 싶은 말 : 지금도 행복하니? 6 | 독서는어려워.. | 2010/06/21 | 734 |
| 554963 | 들깨가루 요리할때 거피 또는 껍질채로 사용하나요? 2 | ** | 2010/06/21 | 663 |
| 554962 | 샤넬 클래식 가방 짝퉁이요... 20 | 샤넬 | 2010/06/21 | 4,062 |
| 554961 | The train of access is for all 여기서 'train of acce.. 3 | englis.. | 2010/06/21 | 291 |
| 554960 | 세면대머리카락 뚫는것좀 가르쳐주세요 8 | 기억이안나요.. | 2010/06/21 | 1,436 |
| 554959 | 요즘 대학강사 강의료가 얼마인가요? 8 | 강사 | 2010/06/21 | 1,058 |
| 554958 | 선적서류 작성중인데.. '소재비 차감분" 이걸 영어로... 3 | ... | 2010/06/21 | 434 |
| 554957 | 급여에서 실수령액이 궁금합니다. 1 | 실 수령액 .. | 2010/06/21 | 568 |
| 554956 | 경주힐튼, 부산 롯데호텔.. 어디가 나을까요??? 4 | 궁금해요 | 2010/06/21 | 957 |
| 554955 | 내집마련 새아파트 입주할 때 가구, 가전 모두 바꾸시나요?? 8 | 궁금 | 2010/06/21 | 1,352 |
| 554954 | 압력밥솥의 추억 3 | 어느덧 19.. | 2010/06/21 | 441 |
| 554953 | 소리내서읽는거 1 | 질문 | 2010/06/21 | 444 |
| 554952 | 옆집개는 왜 맨날 끙끙거리며 짖을까요? 5 | 머리아파요 | 2010/06/21 | 564 |
| 554951 | 이재오, 야당 의원들에게 "질문 똑바로 하라" 5 | 소망이 | 2010/06/21 | 661 |
| 554950 | 이번 이사하는데 에어컨을 친정 오빠가 사주신다는데요 8 | 조금 급해요.. | 2010/06/21 | 1,006 |
| 554949 | 급)연근을 삶고있는데..색이 보라빛으로 변해요... 2 | 반찬준비중 | 2010/06/21 | 1,883 |
| 554948 | 보라돌이맘님 홈피는 없나요? 2 | 홈피~ | 2010/06/21 | 1,509 |