82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

급히 영어 두 문장 해석도와주세요~ㅠㅠ

부끄~ 조회수 : 409
작성일 : 2010-06-20 18:29:17
딸 숙제인데  해석을 못하여 숙제를 못하고 있네요.
영어 왜이리 어려워여.

What kind of friend do you think 벤자민 프렝클린 whould be?
(내용에서 호기심 많고 어려 가지 발명을 해서 도움을 주는 프렝클린의 전기에 관한 겁니다)

Write 3 sentences about what his invention does.

초2 영어학원숙제인데 어렵네요.(미국1학년 교과구요)

미리 감사드립니다~
IP : 121.144.xxx.227
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. answer
    '10.6.20 6:32 PM (120.142.xxx.158)

    What kind of friend do you think 벤자민 프렝클린 whould be? : 어떤 친구가 벤자민 프랭클린처럼 될까요?
    Write 3 sentences about what his invention does. : 그의 발명품이 어떤 일을 했는지에 대해 3문장으로 쓰세요.

  • 2. 부끄~
    '10.6.20 6:46 PM (121.144.xxx.227)

    answer 님 감사합니다.
    제가 비슷하게 해석했는데요.첫문장에서 친구란 자기가 알고 있는 사람중에 프렝클린 같이 호기심 많고 상상을 많이 하는 누군가를 적어야 하는건지요? 퀘션옆에 tell why 라고 되있어서요.

  • 3. answer2
    '10.6.20 6:53 PM (116.122.xxx.224)

    What kind of friend do you think 벤자민 프렝클린 whould be? <<--- 첫번째 답변과 좀 생각이 다름니다.
    문장이 복잡해 보이시죠?? do you think는 간접의문문을 만들어주는 표현이니까, 문장 본래의미와 상관없으니 빼고 보시면,
    What kind of friend 벤자민 프렝클린 whould be? 이 됩니다.
    의문문이 헷갈리실 때는 원래의 문장을 생각해 봅시다.
    벤자민 프렝클린 whould be What kind of friend <<-- 이러한 가상의 원래 문장을 보시고 뜻을 생각해 보시면, 벤자민이 주어이고.. friend 가 보어이니까,
    벤자민은 (스스로) 어떠한 친구가 되고자 했었는가?? 라는 뜻의 문장이라는 걸 알 수 있습니다.

    두번째 발명품 내용은 책을 잘 찾아보시고 적으세요.

  • 4. 대답 3
    '10.6.20 11:52 PM (112.144.xxx.176)

    제가 보기엔 대답2 님의 답이 옳지 않을까 합니다.
    동사 중에서 의문문으로 만들면 종속절의 의문사가 주절 앞으로 오는 녀석들이 있죠.
    대표적인 게 think입니다. 그러니까 think가 주절의 동사로 오면
    "너는 누가 올 거라고 생각하니?" 같은 문장이 영어로는 "누가 너는 생각하니 올거라고?" 뭐 이런 식이 된다는 거죠.
    지금 첫번째 문장도 그렇습니다. whould는 오타일 테니까 should 또는 would이겠네요.
    그러면 해석은 벤자민 프랭클린은 어떤 친구가 되고자 했다고 너는 생각하니? 이런 거죠.

    질문 옆에 이유를 쓰라고 되어 있다는데
    그렇다면 본인이 추론한 결론이 왜 나오게 되었는지를 쓰면 되겠지요.
    예를 들자면 정답: 친절한 친구, 이유: 친구들을 항상 도와주었으니까 , 이런 식으로요.

    두번째 질문은 윗님들이 다 쓰셨으니 생략합니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
554728 팥빙수에 쓰는 팥 집에서 조릴수도 있나요? 5 tree 2010/06/20 846
554727 불명예’ 이효리, ‘표절가수’ 4집음반 6곡인정 했네요. 21 .. 2010/06/20 2,545
554726 직접 경험하신것만 쓰시나요?? 9 댓글쓸때 2010/06/20 745
554725 정치야기 하시는분들 다 나가라? 12 하하 2010/06/20 821
554724 6살딸때문에 오늘 울었어요 3 깜짝 2010/06/20 1,051
554723 컴 켜면 인터넷 들어가게 돼있는게 없어요. 9 다시한번 2010/06/20 487
554722 컴퓨터 글씨체를 바꿔야 하는데 2 글씨 2010/06/20 342
554721 제 심보가 고약한건가요? 66 123 2010/06/20 9,516
554720 한복에 담배구멍? 2010/06/20 291
554719 8살 된 요키가 쓸개골 탈구라고 하는데요 5 ........ 2010/06/20 550
554718 급히 영어 두 문장 해석도와주세요~ㅠㅠ 4 부끄~ 2010/06/20 409
554717 화장실 휴지도 잘 녹는게 따로 있나요? 4 몰랐어요 2010/06/20 1,127
554716 초딩아이 학교숙제..월드컵에 대한 생각을 써오라는 숙제...뭘 쓰지요? 15 숙제 2010/06/20 485
554715 옥션에서원두커피 구입 4 .... 2010/06/20 627
554714 등산하면 어떤점이 좋아요? 13 잘 한건지... 2010/06/20 1,741
554713 새 아파트 들어가시면 집수리하고 들어가면 너무 낭비일까요? 7 인테리어 2010/06/20 1,492
554712 강화도 근처 석모도 해수욕장 어떤가요? 3 휴가휴가 2010/06/20 1,250
554711 팥빙수 어디가 제일 맛있을까요? 알려 주세요. 13 팥빙수 2010/06/20 1,930
554710 재래시장 상품권.. 3 시장 2010/06/20 284
554709 밑에글관련/생각지도 않게 나이 40넘어 늦둥이 낳은 집들은요 대게 보면 4 저녁먹었는데.. 2010/06/20 1,072
554708 아임낫데어 란 영화 보신 분 계세요? 4 영화 2010/06/20 527
554707 직장 수지 검사에 대해 아시는분 계신가요? 2 초롱이 이모.. 2010/06/20 1,088
554706 3층집도 잘 안 팔릴까요? 14 말나온김에 2010/06/20 1,786
554705 m사 뜨거운 형제들 지금 하고 있는데요.. 7 재미있나요... 2010/06/20 1,208
554704 삼계탕 끓일려고 하는데..... 3 가르쳐주세요.. 2010/06/20 448
554703 영어문제 좀 풀어주세요 항상 감사..... 9 또 무식맘 2010/06/20 507
554702 작은 집에서 적게 쓰고 사는것 vs 약간의 대출을 받아 아껴쓰는 것 4 이사 2010/06/20 1,165
554701 아, 이래서 82는 재밌어요 1 ^^ 2010/06/20 760
554700 작년에 담근 매실맛 3 시다 2010/06/20 654
554699 고양이 닭죽 줘도 되나요? 4 2010/06/20 937