그렇게 좋아죽는 미쿡 CNN 에서 천대받는 쥐메가

[카후나]

미쿡 국무장관 힐러리 방문 기사인데요.
사진을 보면 그녀가 쥐박통령 만나는 설명이 붙어 있는데 완전 페이스오프 했네요.

대부분 세계시민들은 쥐박이가 누군지 모르구요
일부 아는 사람들은 악랄 독재 환생으로 알고 있죠.

쥐박씨 당선되던 날 온 세계가 경악했다는 건 제가 기사로 목격한 사실이구요.

http://politicalticker.blogs.cnn.com/2010/05/26/clinton-pledges-support-for-s...

[카후나]

http://politicalticker.blogs.cnn.com/2010/05/26/clinton-pledges-support-for-s...

[zz]

아무리 봐도 대통령 면상이 아니다 싶었나봐요. 부시 카트 운전사 관상이었나부죠.

[...]

아이고 한심스러워서...

[..]

어흑~~ 도무지 무슨 말인지 모르겠어요. 해석도 덧붙여주시면 안될까요?

[카후나]

아, 죄송요...
기사는 남한정부가 천안함 침몰 책임을 북한에 지운 후 힐러리가 한국방문해서 유명환 외교장관, 쥐박 통령하고 회담하고 유장관과 기자회견하고 "당신과 입장을 함께한다. 북한은 국제법에 따라 핵무기 포기하고 이웃들 괴롭히지 말고 침략행위 중단해라" 는 발언 했다는 내용이구요.

사진 설명에 "힐러리 : 이메가 만났다" 고 했는데 그 사진이 외무장관하고 기자회견 하는 사진이에요. 기자가 이메가 얼굴을 모르는거죠.

기자가 부럽네요... 나도 그 얼굴 안보고 살고 싶다...

[카후나]

실제로 사진기자 보다는 편집 데스크가 이메가 얼굴을 모르는거죠.

[카후나]

The meetings come at a time of high tensions on the Korean peninsula after Seoul blamed North Korea for the sinking in March of the South Korean warship Cheonan.

이 문장의 뉘앙스는 "천안함이 북한의 공격에 의해 침몰했다" 가 아니고 "남한정부가 북한이 한 짓이라고 주장한다"는 객관성을 담보한 내용이에요.

[..]

감사합니다.

[은빛여시]

저도 잘봤습니다 ^^

[감사]

저도 감사합니다... 잘봤습니다. ^^

[쥐가]

부었나했어요.....

[나도]

그 얼굴 안 보고 살고 싶다!!!!!

[나도]

그 얼굴이 어떤 얼굴인지 기억도 안났으면 좋겠네.

[그 얼굴이]

문제 아니라 그 나라 사람들이 문제된거 아닐까요.
참 어떻게 저것두 좋다구 뽑냐 그사람들은 미치는 것에는 일가견이 있나보댜 개독에도 미치더니 골고루..생각만 해도.
아마 부시도 웃기는 나라라고 생각할 겁니다.

[카후나]

네.. 외국 정통언론이 우리나라를 보는 시각은 대부분 참담합니다.

단언컨대, 조중동과 한나라당만 없으면 작지만 강하고 건강한 선진국 금방 될겁니다. 젠장...