영작 부탁드립니다.
작성일 : 2010-05-09 18:14:24
857692
"부모님은 영원히 당신을 기다려 주지 않는다. 있을때 잘해라.
당신의 사랑스런 어머니이지 나의 어머니가 아니시다.
제발 건강하실 때 자주 들여다 봤으면 한다."
를 영작으로 부탁드립니다.
미리 감사드립니다.
시숙들 보니 속이 상해서요..영어로 한마디 하렵니다.
더러븐 인간들///
즈그 엄마한테서 뺏어물 궁리만 하고 생전 코빼기도 안 보이면서
효도하는 동생들에게 샘이나 하고 간섭이나 하면서 이간질이나 시키고...
나이 헛먹은 두 시숙들에게 한마디 하려고요.
IP : 114.201.xxx.209
1 개의 댓글이 있습니다.
1. mother
'10.5.9 7:02 PM
(124.46.xxx.74)
Your parents will not be there forever wheneve you need them. Please be a good boy when they are alive.
I hope that you visit them more often while they are in good health.
At the end of the day, she is your mother, but not mine.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
539203 |
최근에 드럼 세탁기 사신분들 만족 하시나요? 9 |
세탁기고민 |
2010/05/09 |
1,439 |
539202 |
제가 좋은 콜레스테롤 수치가 낮다네요. 고지혈증약을 처방해주셨는데요. 3 |
궁금해요 |
2010/05/09 |
833 |
539201 |
5월의 베를린 날씨.... 1 |
베를린 |
2010/05/09 |
470 |
539200 |
남편의 이런 상황을 어떻게.... 6 |
.. |
2010/05/09 |
1,655 |
539199 |
스마트폰 궁금해요 2 |
궁금 |
2010/05/09 |
548 |
539198 |
노인 변실금 치료해 보신 분 게신가요? 1 |
엄마 |
2010/05/09 |
729 |
539197 |
20키로짜리 쌀요. 얼마짜리 사 드시나요 8 |
처음 사보는.. |
2010/05/09 |
1,475 |
539196 |
인연 2 |
영어 |
2010/05/09 |
545 |
539195 |
친정아버지 갑자기 불안,공포 정신증상..급해요~! 17 |
걱정되는딸 |
2010/05/09 |
1,640 |
539194 |
효소에 대한 조언부탁합니다 3 |
민들레효소 |
2010/05/09 |
667 |
539193 |
"유시민 '5·8 대란'의 진위는 이렇습니다" 3 |
듣보잡 |
2010/05/09 |
1,071 |
539192 |
남편이... 5 |
꽁이 |
2010/05/09 |
1,121 |
539191 |
수산물 옥*이나 지*에서 사도 괜찮나요? 6 |
추천해주세요.. |
2010/05/09 |
903 |
539190 |
손아귀 힘 세지는데 좋은 운동기구 쓰시면 이름좀 3 |
알려주세요 |
2010/05/09 |
491 |
539189 |
정선 하이원리조트 5월21일날 가면 객실요금얼마받나요? 2 |
하이원리조트.. |
2010/05/09 |
638 |
539188 |
아이들 바지에 빵구 났을때 붙이는거 아시는분 3 |
몰라요 |
2010/05/09 |
781 |
539187 |
(억션)고창 황토쌀 20 키로 (21000, 무배)래요 11 |
ㅋㅋㅋ |
2010/05/09 |
1,066 |
539186 |
날씬한 사람들도 다이어트하는 이유가 있었네요 18 |
돼지 |
2010/05/09 |
8,284 |
539185 |
검은콩물 일주일째// 1 |
검은콩 |
2010/05/09 |
1,841 |
539184 |
"북한군, 독일제 어뢰 탑재할 능력없다" 3 |
세우실 |
2010/05/09 |
490 |
539183 |
선거위원 알바는 어찌하나요?? |
궁금 |
2010/05/09 |
361 |
539182 |
영작 부탁드립니다. 1 |
현맘 |
2010/05/09 |
361 |
539181 |
중국에 계시는분중... |
개식용금지 |
2010/05/09 |
306 |
539180 |
...하는것 이라고 할때 to ***ing 하면 되나요? 4 |
영어 |
2010/05/09 |
545 |
539179 |
남자의 자격 이경규 역시 노련한 진정한 개그맨입니다^^ 19 |
이경규 짱!.. |
2010/05/09 |
10,639 |
539178 |
스스로 진보라는 이들은 진보를 너무 협소하게 규정하고 있다 - 유시민 1 |
유시민 |
2010/05/09 |
561 |
539177 |
이런 상표.. 가방브랜드 알려주세요..ㅠ(급.) 3 |
브랜드.. |
2010/05/09 |
1,010 |
539176 |
롯데 홈쇼핑 쿠폰.. 1 |
주은 |
2010/05/09 |
1,203 |
539175 |
한명숙, 유시민 6 |
정말 궁금 |
2010/05/09 |
1,033 |
539174 |
"천안함 화약 '西方어뢰' 주장, 확인 안된 것" 1 |
verite.. |
2010/05/09 |
329 |