영어 해석 부탁드립니다~~
작성일 : 2010-03-04 00:03:21
831919
요즘 6살짜리 영어 공부 좀 시켜보려고 책을 이것 저것 읽어주고 있는데 저 완전 바보 같아요... 중고등학교때 성적은 좋았는데 뭐 실생활에 도움이 안되네요.. 완전 좌절.... 어학연수 그렇게 가고 싶었지만 가정형편이 대학도 겨우다닌지라...
좌우튼 inside Mary Elizabath's house
중 내용이 괴물이 씻지않고 이빨도 깨끗이 안한다
그다음 문장 my mother says that he'll have to go but he likes it at my house, he told me so
엄마는 괴물이 갈거라고 말하지만 괴물은 우리집에서 그러고 있는게 좋대 걔가 그렇게 말했어...
요거이 맞는 해석인가요?
but he likes it 요부분.... 뭔가요...?????
IP : 118.41.xxx.74
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 525960 |
여기 게시판오면 우울하다는 분들은 위안을 받으시기를.... 18 |
둥글뒹글 |
2010/03/04 |
2,391 |
| 525959 |
푸념~~ 4 |
아자아자~~.. |
2010/03/04 |
499 |
| 525958 |
유치원 1,2일만에 그만두면 환불이 어디까지 될까요? 4 |
가슴답답 |
2010/03/04 |
1,045 |
| 525957 |
학교 다닐때 공부 잘 안했는데 아이들 공부 봐주는거 어렵지 않을까요? 7 |
^^;; |
2010/03/04 |
957 |
| 525956 |
5세 아이인데 아직도 집에서 그냥 놀아요. 괜찮을까요? 10 |
교육열제로 |
2010/03/04 |
906 |
| 525955 |
결혼을 앞둔 처자입니다..금연을 해야되는데.. 33 |
금연 |
2010/03/04 |
2,367 |
| 525954 |
직장맘들 옷값 얼마나 드나요? 10 |
후덜덜 |
2010/03/04 |
1,899 |
| 525953 |
인절미 맛있는 떡집..추천좀 해주세요~ 5 |
인절미 |
2010/03/04 |
997 |
| 525952 |
사는게 뭔지... 1 |
넋두리 |
2010/03/04 |
539 |
| 525951 |
얼굴화장하는법 가르쳐주는 곳도 있을까요? 3 |
메이크업 |
2010/03/04 |
1,142 |
| 525950 |
스텐후라이팬에 화상입었어요 어느 병원 가야할까요? 5 |
^^ |
2010/03/04 |
1,450 |
| 525949 |
애들도 불쌍하고 미래도 갑갑하네요... 4 |
아이고 |
2010/03/04 |
1,285 |
| 525948 |
이런 스캐너가 있다는데 아시는 분 계실까요? 1 |
스캔해야하는.. |
2010/03/04 |
443 |
| 525947 |
7년된 컴퓨터 프린터 샀는데 도와주세요 5 |
너무 오래된.. |
2010/03/04 |
444 |
| 525946 |
30대중반에게 어울리는 단발머리..어떤게 있을까요? 3 |
상큼..ㅎㅎ.. |
2010/03/04 |
1,623 |
| 525945 |
시조카 중학교 입학선물요..ㅠ 2 |
꿈뻑이 |
2010/03/04 |
649 |
| 525944 |
82보면, 다들 너무 잘 사는 것 같아보여요. 64 |
철자 공부 .. |
2010/03/04 |
8,057 |
| 525943 |
요리하다 펑하는 소리가 나서 달려가보니 4 |
올리버 |
2010/03/04 |
1,375 |
| 525942 |
초등 반장선거 일부러 2학기만 내보내시는분... 9 |
벌써 선거 |
2010/03/04 |
1,556 |
| 525941 |
다둥이 카드? 1 |
ㄹㄹ |
2010/03/04 |
403 |
| 525940 |
초2글쓰기훈련 4 |
도움필요 |
2010/03/04 |
403 |
| 525939 |
어울리는 커플들입니다 라이사첵과 연아..ㅎㅎ 13 |
마오와 플루.. |
2010/03/04 |
2,917 |
| 525938 |
2학년도 반장 뽑나요? 7 |
공립초2 |
2010/03/04 |
559 |
| 525937 |
훌라후프 살빠지나요? 10 |
빼야 하는뎅.. |
2010/03/04 |
2,107 |
| 525936 |
믿고 싶지 않았을지 모른다...영작 어떻게 해야할까요? 1 |
영어. |
2010/03/04 |
439 |
| 525935 |
재산 이야기가 나와서 말인데 58 |
휴... |
2010/03/04 |
9,980 |
| 525934 |
수원에 살만한 곳이 어디가 있을까요?(수원 사시는 분들 봐주세요! ㅠㅠ) 8 |
ㅇㅅㅇ |
2010/03/04 |
1,345 |
| 525933 |
가방... 어느 것이 더 예쁜가요? 13 |
... |
2010/03/04 |
1,552 |
| 525932 |
유치원 다니면서 요미요미 1 |
앙앙 |
2010/03/04 |
412 |
| 525931 |
영어 해석 부탁드립니다~~ 1 |
바스키아 |
2010/03/04 |
281 |
