pledged contribution이 무언가요?
작성일 : 2009-12-08 23:23:07
801425
보증금 같은 건가요??
미국에서 사용되는 용어 인데, 혹시 아시는 82쿡님 계시면
댓글 부탁드려요
예문)
Annan applauded those who have already pledged contributions.
Norway, Brazil and South Africa have since pledged contributions.
The pledged contributions to the LDCF decreased US$ eq. 5.96 million (from US$ eq. 182.43 million as of October 2008 to US$ eq. 176.47 million as of May 2009).
IP : 211.172.xxx.107
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 윗분
'09.12.8 11:51 PM
(98.166.xxx.186)
해석이 맞습니다.
기부금을 약조함.
2. 찔래꽃
'09.12.8 11:52 PM
(218.50.xxx.164)
contributions는 기부나 분담금을 의미하죠. 회원국들이 분담금을 약속했다는 의미로 파악하시면 좋을 듯.
3. ..........
'09.12.9 12:20 AM
(211.172.xxx.107)
고맙습니다 ^^ 마지막 문장도 약정된 기부금 정도로 해석하면 되겠죠??
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 507971 |
대명리조트 경주 1박하려는데 어디가 쌀까요? |
아기엄마 |
2010/09/09 |
245 |
| 507970 |
까스활명수 먹어도 되나요? 10 |
임신8주 |
2010/09/09 |
1,221 |
| 507969 |
구독료 지로발행에 대해서요. 2 |
여쭙니다. |
2010/09/09 |
239 |
| 507968 |
저 자랑 좀 해도 되죠? ㅎㅎㅎ 3 |
랄랄라~ |
2010/09/09 |
824 |
| 507967 |
세례명 추천해 주세요~ ^^ 10 |
세례명 |
2010/09/09 |
844 |
| 507966 |
‘공정사회’ 제안한 임태희 ‘불공정 겸직’ 2 |
세우실 |
2010/09/09 |
212 |
| 507965 |
중등 인강 한달 무료 쿠폰 ... 2 |
중등 인강 |
2010/09/09 |
505 |
| 507964 |
전기압력밥솥 자동세척기능 어떤가요? 3 |
밥솥 |
2010/09/09 |
1,391 |
| 507963 |
뉴발란스 왜 인기인거예요? 16 |
.. |
2010/09/09 |
3,093 |
| 507962 |
오래전에 라식이나 라섹(근시교정술) 받은분들 현재 시력은 어느정도 되나요? 7 |
가을 |
2010/09/09 |
935 |
| 507961 |
중고차 바꿔준다는데 바꿔야할까요?? 14 |
새차사주지 |
2010/09/09 |
793 |
| 507960 |
직장생활...하기 힘드네요 ... 4 |
에효... |
2010/09/09 |
869 |
| 507959 |
미중년, 미노년 누구 좋아하시나요? 26 |
제이미 |
2010/09/09 |
1,619 |
| 507958 |
10-20만정도 생일선물 뭐 받고싶으신감요? 5 |
드뎌 내 생.. |
2010/09/09 |
675 |
| 507957 |
단골질문, 오늘 저녁 뭐 해드실거예요? 8 |
이쯤해서 |
2010/09/09 |
575 |
| 507956 |
말레이시아-코타키나 발루 11 |
첫 여행 |
2010/09/09 |
909 |
| 507955 |
운영진이 바쁘신가 광고쟁이 강퇴가 안이뤄지나봅니다 1 |
.... |
2010/09/09 |
240 |
| 507954 |
현대 M포인트 어떻게 쓰는게 젤 좋을까요..? 17 |
어떻게 모은.. |
2010/09/09 |
1,594 |
| 507953 |
케이블에서 서울의달 해요 ~~ㅎㅎ 1 |
^^ |
2010/09/09 |
337 |
| 507952 |
혼자 있고 싶어요 3 |
쉿 |
2010/09/09 |
426 |
| 507951 |
문득 궁금해졌어요,,, 폐수처리에 대해서요,, 1 |
궁금 |
2010/09/09 |
165 |
| 507950 |
펜디,구찌 쇼퍼백 어느가방이 나을까요? (가르쳐주세요!!) 4 |
별꽃맘 |
2010/09/09 |
2,076 |
| 507949 |
휘슬X밥솥에 밥하는 방법좀 알려주세요 10 |
밥하기 |
2010/09/09 |
714 |
| 507948 |
멸치육젖 어떤지 알려주세요 5 |
멸치 |
2010/09/09 |
670 |
| 507947 |
일산에서 분당 가는 버스 타는 장소좀 알려주세요 7 |
행신동주민 |
2010/09/09 |
3,173 |
| 507946 |
투기장 된 한옥마을…밤엔 ‘유령마을’ 1 |
세우실 |
2010/09/09 |
792 |
| 507945 |
메리츠 화재 엠스토리 가족보험 아시는 분? |
.. |
2010/09/09 |
385 |
| 507944 |
여름에 코슷코에서 구입한 야생초 침대패드 써보신분~ 5 |
이젠춥게느껴.. |
2010/09/09 |
492 |
| 507943 |
발리를 다녀오고 나서 5일째 고열이나는데...(급) 14 |
6세여아 |
2010/09/09 |
1,580 |
| 507942 |
락앤락 창고대개방전에 가보신분 있으세요..?? 2 |
락앤락 |
2010/09/09 |
972 |
