will 와 would 의 차이점을 잘 모르겠어요.

[영어초보]

they would be loyal to each no matter what happened.

이문장에서

왜 will 이 아니라 would 여야하는지 잘 모르겠어요...

영어고수님들 알려주세요.


평안한 밤되시구요...

[..]

충성할거야! 와 충성할걸..? 의 차이지요 --;

[...]

제가 알기론 would는 그럴 수도..라는 가정하에서 쓰이는거구요..
그러니까 확정보다 조금 약한 의미에요...

[글쎄요]

해석상에 미묘한 차이가 있죠..will 이 약간 의지가 강하고
would는 의지가 약하죠..(할것도 같고 안할 것도 같은...)

Will : 능동적 의지
Would : 능동적 의지의 가정

I will~ : 나는 ~ 할 것이다.
I would~ : (아마도) 나는 ~할 것이다.
Will you~? : 너 ~할거니?
Would you~? : (혹시) 너 ~해볼거니?

would는 will의 과거형이지만 다른 일반동사와 같이 실제로 과거동사로 쓰이는
일은 거의 없습니다.
그냥 조동사로서 미묘한 해석상의 차이를 표현하는데 쓰인다고 할수있죠.

[글쎄요님]

영어문법 과외받고 싶어요.
너무 이해가 잘되게 써주셨네요.

[와~]

제 학창시절 내내
한분이라도 글쎄요님 같은 선생님을 만났다면
제 영어실력이 지금같지 않을 텐데 ㅎㅎ