smiled grimly는 어떻게 웃는것이고 문장끝에 though는 어떤 의미인가요?
작성일 : 2009-11-28 01:21:08
797541
칭찬은 고래를 춤추게한다는 영어원서를 읽고 있는데요..
두가지 의문이 생겨서 문의드립니다.
영어잘하시는분이 많은 82쿡에서 정말 많은 도움받고 있어서 늘 감사해요.
IP : 117.196.xxx.176
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 맞을까?
'09.11.28 1:40 AM
(115.143.xxx.96)
smiled grimly 는,,, 썩소라기 보다는 좀 더 무섭게,,,
내가 웃는게 웃는게 아니야 하는 듯,,,
마치 복수후에 살인마가 웃는듯...
though는 문장 끝에 오면 그러나, 그래도, 하지만 등의 의미죠
2. ...
'09.11.28 1:47 AM
(219.250.xxx.222)
문장 끝에 올 땐 '~만'이라고 생각하시면 돼요.
전에 그 비슷한거 사지 않았어? 하긴 똑같은건 아니지만.
너 왜 학교 안가고 있니? 하긴 넌 학생은 아니지만. <-- 요런 '만'요.
3. ....
'09.11.28 1:48 AM
(219.250.xxx.222)
아 전 though를 설명한 거예용~
4. 잉...
'09.11.28 2:28 AM
(114.207.xxx.169)
though 가 끝에 올때 me too..할 때의 too 의미와 같은 것 아니었나요?
5. 코스코
'09.11.28 2:45 AM
(121.166.xxx.105)
씁쓸한 미소정도 생각하시면 되고요
위에 ...님의 해석이 맞습니다
6. 현랑켄챠
'09.11.28 3:19 AM
(123.243.xxx.5)
This bag looks old. It's pretty good, though.
이가방은 너무 낡아보여. 그러나 꽤 괜찮아.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 504148 |
아기 낳고 골반 벌어진 거 안돌아오나요? 11 |
산후 |
2009/11/28 |
2,547 |
| 504147 |
e |
e |
2009/11/28 |
278 |
| 504146 |
김장을 하려고 절임 배추를 시켰는데.... 4 |
... |
2009/11/28 |
1,029 |
| 504145 |
올림푸스 |
메모리카드 |
2009/11/28 |
188 |
| 504144 |
주초에 점잖은자리에서 원피스 입을일이 있는데요(컴앞대기) 6 |
급해요 |
2009/11/28 |
793 |
| 504143 |
매달 3 백만원씩 더 생긴다면 적금드는게 유리할까요? 5 |
... |
2009/11/28 |
1,414 |
| 504142 |
수학 좀 풀이해 주세요...6학년 문제예요. 8 |
.. |
2009/11/28 |
689 |
| 504141 |
수원에서 안산가기..가장 빠른방법은 뭘까요? 5 |
길찾기 |
2009/11/28 |
1,582 |
| 504140 |
부부 권태기 극복방안은 '솔직한 애정표현' 1 |
한국심리상담.. |
2009/11/28 |
975 |
| 504139 |
타미플루 먹여야 하나요? 6 |
안절부절 |
2009/11/28 |
545 |
| 504138 |
권사취임식때... 7 |
울형님 |
2009/11/28 |
1,425 |
| 504137 |
코스트코에서 신세계상품권으로 결제 가능한가요? 3 |
코스트코 |
2009/11/28 |
3,897 |
| 504136 |
왜 개신교에선 술 담배를 못하게 하는건가요? 15 |
왜? |
2009/11/28 |
2,502 |
| 504135 |
초등2학년 여아 내복 사이즈 좀 알려주세요.. 1 |
선물 |
2009/11/28 |
396 |
| 504134 |
4세 A, B 어린이집 중 어디로? 같이 고민 좀 해주세요 |
도리도리 |
2009/11/28 |
263 |
| 504133 |
오늘 백만원이라 주장하는 코트를 봤는데.. 17 |
. |
2009/11/28 |
5,899 |
| 504132 |
비담이 동성애 ? 8 |
영화 |
2009/11/28 |
2,028 |
| 504131 |
다미에 네버풀 사놓고 그냥 sa급으로 살걸... 하고 후회해요 12 |
다미에 네버.. |
2009/11/28 |
2,668 |
| 504130 |
smiled grimly는 어떻게 웃는것이고 문장끝에 though는 어떤 의미인가요? 6 |
.. |
2009/11/28 |
826 |
| 504129 |
한심한 신랑때문에 1 |
푸념. |
2009/11/28 |
609 |
| 504128 |
오늘 가카와의 대화 내용중 17 |
ㄷㄷㄷ |
2009/11/28 |
2,710 |
| 504127 |
[정치] 자유선진당 의원 전원, 2MB 방송 후 사퇴 결의 3 |
ㄷㄷㄷ |
2009/11/28 |
884 |
| 504126 |
제가 나쁜딸인지...어쩔수 없는 인간인지..헷갈리네요.. 12 |
딸이라는 이.. |
2009/11/28 |
2,307 |
| 504125 |
역시!! 최종 BOSS는 확실히 다르네요. 12 |
희대의 쥐쇼.. |
2009/11/28 |
1,989 |
| 504124 |
좀전에좌골신경통글올렸는데요...MRI가 얼마나하나요?(급질) 4 |
94포차 |
2009/11/28 |
569 |
| 504123 |
만세만세만세~~~ 5 |
니가 참 싫.. |
2009/11/28 |
763 |
| 504122 |
극한 상황을 극복하신분들 계시나요 5 |
고민 |
2009/11/28 |
886 |
| 504121 |
내가 하이킥에서 젤 좋아하는 사람은요~ 20 |
ㅎㅎㅎ |
2009/11/28 |
3,466 |
| 504120 |
신종플루 예약이요.. 4 |
예약 |
2009/11/28 |
463 |
| 504119 |
지하주차장에서 주차연습하는거요... 15 |
예민? |
2009/11/28 |
1,994 |