개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
sorry nice people only 해석 좀 해주세요
영어울렁증 조회수 : 466
작성일 : 2009-09-22 19:33:30
미리댓글 감사합니다
IP : 221.139.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 직역
'09.9.22 7:39 PM (116.46.xxx.22)직역하면, 죄송합니다. 오직 좋은(혹은 착한) 사람들만 오세요. 정도요? 내부에서 매너없게 굴거나, 난동피우면 out 혹은 그런 역사가 있는 사람은 입장 안 된다는거 아닐까요?
2. ...
'09.9.23 12:54 AM (69.120.xxx.21)미안해요, 좋은사람들만 됩니다, 인데 이게 나이스가 어떻게 판가름할수가 있는건지
sorry, principal only. 이런 표현은 많이 쓰기는 하는데요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 365850 | 발편한 구두 뭐가 있을까요 8 | 캠퍼 좋아하.. | 2007/11/21 | 1,255 |
| 365849 | 통신사의 잘못으로 전화가 9일째 불통입니다. 1 | 분통 | 2007/11/21 | 195 |
| 365848 | 도우미 소개 부탁드려요 2 | 도우미 | 2007/11/21 | 306 |
| 365847 | 아이가 뒤로 와서 앉으면.... 5 | 걍.. | 2007/11/21 | 1,294 |
| 365846 | 조카덕보고 살려면 자기새끼들한테 잘하라는 언니... 16 | ... | 2007/11/21 | 2,543 |
| 365845 | 설때 싱가폴이나 홍콩..연휴 분위기인가요..? | 궁금해요 | 2007/11/21 | 143 |
| 365844 | 임신초기. 산부인과 선택 어렵네요.. 5 | 궁금 | 2007/11/21 | 516 |
| 365843 | 급질문 1 | 질문 | 2007/11/21 | 224 |
| 365842 | 고려대학교 위치 문의..수정했습니다. 다시 안내해 주시면 감사하겠습니다. 13 | 고3 엄마 | 2007/11/21 | 545 |
| 365841 | 드디어 카드리나 미끄럼틀침대로 결정했어요 | 드뎌 | 2007/11/21 | 1,019 |
| 365840 | 게으름이 병~ 6 | ㅎㅎ | 2007/11/21 | 965 |
| 365839 | 하우젠 스마트 오븐이 열풍오븐이던데 이게 컨벡션 오븐이란거죠?? 1 | 궁금해요 | 2007/11/21 | 374 |
| 365838 | 결정을 못내리겠어요.. ㅜㅜ 5 | 컴앞대기 | 2007/11/21 | 1,044 |
| 365837 | 선물포장코너에서 | 선물포장 | 2007/11/21 | 162 |
| 365836 | 옆집 아줌마 밖에 쓰레기 내놓는다고 글 올렸던... 11 | 얼마전에.... | 2007/11/21 | 1,361 |
| 365835 | 오늘도 주식시장은 빅세일중이군요~ 18 | 빅세일 | 2007/11/21 | 2,091 |
| 365834 | 방학마다 고민인 맞벌이맘입니다. 6 | 고민맘 | 2007/11/21 | 990 |
| 365833 | 절임배추 어디서 구하죠? 6 | 초보새댁 | 2007/11/21 | 771 |
| 365832 | 내가 나를 이길수 없어.. 종교를 생각합니다. 19 | 시작하는법 | 2007/11/21 | 1,297 |
| 365831 | 2008년도 가계부 찾고 있어요.. 3 | 가계부 | 2007/11/21 | 903 |
| 365830 | 책 추천해주셔요!!! 2 | 사춘기 | 2007/11/21 | 293 |
| 365829 | 캄보디아 또는 일본 여행 추천해주세요 5 | 막내딸 | 2007/11/21 | 349 |
| 365828 | 화장품 구입은? 3 | 화장 | 2007/11/21 | 412 |
| 365827 | 예전 사람이 돌아왔어요.. 33 | 조언급 | 2007/11/21 | 6,651 |
| 365826 | 일산에서 숯불고기 맛있는 집 소개해주세요~ | 일산 | 2007/11/21 | 168 |
| 365825 | 강화마루와 데코타일 잘아시는 분 7 | 이사 | 2007/11/21 | 606 |
| 365824 | 딸아이 견학가는데 도시락은??? 3 | 도시락걱정 | 2007/11/21 | 583 |
| 365823 | 와인잔 리델요~ 잘 아시는 분 ^^ 8 | 와인잔 | 2007/11/21 | 518 |
| 365822 | 식비는 항상 그 만큼 1 | 그럼 그렇지.. | 2007/11/21 | 531 |
| 365821 | 사골 끓일때요.... 4 | 사골이 어려.. | 2007/11/21 | 470 |