메일이 왔는데요...
let me know if there's other chance to feature one of those projects.
이 부분 정확한 해석 부탁드립니다.^^;;;
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영어 해석 부탁드립니다.
영어가 무서워 조회수 : 282
작성일 : 2009-06-25 15:23:46
IP : 116.42.xxx.25
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 라이더막차
'09.6.25 3:45 PM (59.13.xxx.83)"그 프로젝트들에 대해서 설명해줄 기회를 또 가질 수 있는지 알려주세요" 이 정도 아닐까요..?
정확하진 않습니다..^^;2. 라이더막차
'09.6.25 3:49 PM (59.13.xxx.83)앞뒤 문맥을 같이 올려주시는게..^^;
3. 통통녀
'09.6.25 3:53 PM (125.186.xxx.150)그쵸..앞뒤 문맥이랑 어떤 주제에 대한건지 알아야 해석이 가능할거 같긴 한데요..
음..그 프로젝트중 하나를 특집으로 다룰 다른 기회가 있을런지 알려달라..
이지 않을까요?
저도 영어가 좀 무서워서리..-.-4. 라이더막차
'09.6.25 4:02 PM (59.13.xxx.83)아.. 저게 그런 뜻도 있군요.. 특집기사로 연재하다.. ^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 470167 | 靑 한마디에 與 ‘중도’ 급선회 3 | 세우실 | 2009/06/25 | 425 |
| 470166 | 매니큐어가 옷에... | 어떻게ㅠ.ㅠ.. | 2009/06/25 | 208 |
| 470165 | 황매하고 썪여있는데 매실액빼는데는 괜찮겠지요? 4 | 황매도? | 2009/06/25 | 480 |
| 470164 | 박찬욱 감독 궁금해요 4 | 팬 | 2009/06/25 | 928 |
| 470163 | 도곡렉슬 10 | 렉슬 | 2009/06/25 | 1,583 |
| 470162 | 무심한남편에게 받는 상처 20 | 우울해요 | 2009/06/25 | 3,651 |
| 470161 | 영어 해석 부탁드립니다. 4 | 영어가 무서.. | 2009/06/25 | 282 |
| 470160 | 한나라당 미디어위원회 김우룡위원장 "인터넷은 인류의 재앙" 12 | ㄷㄷㄷ | 2009/06/25 | 611 |
| 470159 | 삼성출판도 삼성계열인가요? 6 | 삼숑아웃 | 2009/06/25 | 586 |
| 470158 | 미국여행에 도움이 될만한 사이트가 있을까요? 5 | 음... | 2009/06/25 | 399 |
| 470157 | 급)매실액 샀는데 거품이 터져나와요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7 | 급 | 2009/06/25 | 819 |
| 470156 | "검찰, 이메일 문맥 삭제·짜깁기 후 공개" 1 | 세우실 | 2009/06/25 | 385 |
| 470155 | 이런 학생은 어떻게 생각하세요? 12 | 학생 | 2009/06/25 | 1,362 |
| 470154 | 이해찬,안택수 대정부 질의 다음에...이어지는 법무부장관..풀영상이 궁금해서요 5 | d | 2009/06/25 | 569 |
| 470153 | 주말에 경포대 놀러가요~ 추천부탁해요... 1 | 홍이 | 2009/06/25 | 342 |
| 470152 | 휘슬러 실버후라이팬 | 마트 | 2009/06/25 | 266 |
| 470151 | 이번 주말 강원도 나들이.. 1 | ^^ | 2009/06/25 | 330 |
| 470150 | 재미로 보는 성격테스트 43 | 재미 | 2009/06/25 | 2,148 |
| 470149 | 리빙쇼 당신의 여섯시...두여자.... | 코맹이 | 2009/06/25 | 6,092 |
| 470148 | 싱가폴에 계신 분들~ 6 | 싱가폴 | 2009/06/25 | 794 |
| 470147 | 뭐죠 8 | 난독증 | 2009/06/25 | 585 |
| 470146 | 골프배우러 다니는데... 17 | .. | 2009/06/25 | 1,718 |
| 470145 | [사설]터무니없는 신문고시 폐지 논리 4 | 세우실 | 2009/06/25 | 233 |
| 470144 | 이혼해야겠지요.. 97 | 힘들다.. | 2009/06/25 | 11,761 |
| 470143 | 지금 미국산 소고기 30개월 미만으로 들어오는거 맞나요? 20 | 걱정 | 2009/06/25 | 892 |
| 470142 | 실손보험 이라고 아시나요?? 3 | 혹시.. | 2009/06/25 | 618 |
| 470141 | 거북이 달린다. 웃다 눈물 핑 돌았네요.(살짝 스포) 9 | 거북이 | 2009/06/25 | 967 |
| 470140 | 요즘 아들 - 웃어야되나 말아야되나? 14 | 바람이 부네.. | 2009/06/25 | 1,388 |
| 470139 | 계곡 추천좀 해주세요~ 4 | 꼬맹이모 | 2009/06/25 | 1,092 |
| 470138 | 청소업체 아시는 데 있으신지요? 5 | 직장맘 | 2009/06/25 | 369 |