82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어 해석 부탁드립니다.

영어가 무서워 조회수 : 277
작성일 : 2009-06-25 15:23:46
메일이 왔는데요...

let me know if there's other chance to feature one of those projects.

이 부분 정확한 해석 부탁드립니다.^^;;;


IP : 116.42.xxx.25
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 라이더막차
    '09.6.25 3:45 PM (59.13.xxx.83)

    "그 프로젝트들에 대해서 설명해줄 기회를 또 가질 수 있는지 알려주세요" 이 정도 아닐까요..?
    정확하진 않습니다..^^;

  • 2. 라이더막차
    '09.6.25 3:49 PM (59.13.xxx.83)

    앞뒤 문맥을 같이 올려주시는게..^^;

  • 3. 통통녀
    '09.6.25 3:53 PM (125.186.xxx.150)

    그쵸..앞뒤 문맥이랑 어떤 주제에 대한건지 알아야 해석이 가능할거 같긴 한데요..
    음..그 프로젝트중 하나를 특집으로 다룰 다른 기회가 있을런지 알려달라..
    이지 않을까요?
    저도 영어가 좀 무서워서리..-.-

  • 4. 라이더막차
    '09.6.25 4:02 PM (59.13.xxx.83)

    아.. 저게 그런 뜻도 있군요.. 특집기사로 연재하다.. ^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
332353 지난번에 남자친구부모님언제뵈는게 좋냐고썼었는데요,, 4 소심쟁이 2007/02/09 474
332352 유아/초등영어 지도하시는 선생님들께 여쭤봅니다. 1 질문있어요~.. 2007/02/09 438
332351 어지러움증 검사할수있는 이비인후과 4 걱정 2007/02/09 351
332350 아이가 아침에 학교를 못갈정도로 잠에서 깨지를 않아요 5 아침늦잠 2007/02/09 659
332349 기저귀발진에 물티슈 사용하면 안좋은가요? 11 초보엄마 2007/02/09 423
332348 이사하면서 물건이 상했는데..이사짐센터와 어떻게 처리하면 좋을지.. 2 난감.. 2007/02/09 284
332347 @@@@강아지 태몽도 있나요? 6 태몽풀이 2007/02/09 1,282
332346 명절에 한복 입으세요? 6 까치까치 2007/02/09 345
332345 초콜릿 살수있는 사이트 아시는분? 3 wise 2007/02/09 361
332344 청소년 자녀 두신분들, 아이가 심하게 엇나갈 때...어쩌시나요? 16 고모 2007/02/09 1,680
332343 정보처리기사 6 ... 2007/02/09 338
332342 코엑스 사이언스 과학마을 체험전 어떤가요?/ 2 .. 2007/02/09 182
332341 포트메리언? 6 예영맘 2007/02/09 827
332340 cbs교육문화센터 다녀보신분 계세요? 도움 2007/02/09 202
332339 상담 계속 받아야 하나요? 2 고민 2007/02/09 363
332338 대치동 영어학원? 4 영어,,, 2007/02/09 1,206
332337 기프트카드 사용 어떻게 하나요 ㅠㅠ 2 문의 2007/02/09 442
332336 친정아버지의 퇴직후..... 어디 일자리 좀 없나요? 14 큰딸 2007/02/09 1,339
332335 쪽지 보내기가 되질 않아요..?? 1 쪽지 2007/02/09 91
332334 변비.. 3 예영맘 2007/02/09 255
332333 무턱대고 쪽지 보내놓고/.. 4 짜증나요. 2007/02/09 1,067
332332 전세권등기 없이 전입신고후 확정일만 받아도 보증금 안전할까요? 2 세입자 2007/02/09 358
332331 결혼 전 명절 인사에 관해 질문 드립니다. 6 익명 2007/02/09 431
332330 택배 물류대란 예고~~~ 6 이복임 2007/02/09 1,217
332329 드럼세탁기 잘 사용하려면? 7 가르쳐주세요.. 2007/02/09 780
332328 이번설에 못내려갈것 같은데 시어머니께 뭐라고 전화드려야 할까요?? 10 . 2007/02/09 933
332327 손해보험 실비보장 보험 든지 일주일만에... 5 보험 2007/02/09 665
332326 돌쟁이.. 예인맘 2007/02/09 154
332325 전세계약하고나서~ 전입신고 -안하면 -안돼나요?-?------------------ 5 ... 2007/02/09 599
332324 커피추천 7 원두 2007/02/09 945