82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

고신선처..라는 말 한자좀 알려주세요

무식이 조회수 : 797
작성일 : 2009-04-30 18:19:09
어려운 부탁드릴때 잘봐달라는 겸손한 말 같긴한데
정확한 뜻을 알고싶은데 한자로 어떻게 쓰는지 못찾겠네요
똑똑한 82님들 알려주세요~!! ^^
IP : 125.132.xxx.218
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 펀거요..
    '09.4.30 6:24 PM (118.91.xxx.144)

    苦盡善處(고진선처)란 :고생이 되시더라도 선처하여 주시기바랍니다.라는 뜻입니다. 선처란 잘 처리하여 달라는 뜻이구요.



    어려운 점", "어렵더라도" "어렵고 힘든 시기라도"이라는 뜻으로 생각하면 이해가 되실 것 같습니다. 적절한 비유는 아니지만 고진감래라는 고사성어가 있지요. 여기에서

    苦盡甘來(고진감래)는 어렵고 힘든 고생 끝에 낙이 온다는 것을 이르는 말인데, 이때의 고진과 같은 의미로 풀이 하시면 되구요.

    그러므로 苦盡善處(고진선처)라는 말은 "어려운 점이 있어도 어떤 고생이 되시더라도 선처 하여주시기 바랍니다"는 뜻으로 풀이하면 되겠습니다.


    http://www.bluemime.net/zboard/zboard.php?id=best_words&page=1&sn1=&divpage=1...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
309231 어떤 책이 좋을까요? 2 나른한 엄마.. 2006/05/14 342
309230 고성 공룡근처에 모텔 깨끗한가요? ........ 2006/05/14 118
309229 청약저축요..주택살땐 필요없죠??? 1 필요 2006/05/14 414
309228 미국유학시 가져가야 할 것들... 8 애플망고 2006/05/14 738
309227 청약예금은 택지개발지구에 청약 못하나요? 1 음매 2006/05/14 223
309226 가족끼리 일본온천여행 가고 싶은데 어떻게 가야 좋나요? 1 여행 2006/05/14 367
309225 요즘 제가 왜 이러나 몰라요. 17 상대적빈곤한.. 2006/05/14 2,358
309224 딸이 초3인데 단짝 2006/05/14 368
309223 담배피우는 아빠.. 1 후레지아 2006/05/14 326
309222 싱가폴 항공으로 미국에서 한국 갈 때 아기 데리고.. 2006/05/14 211
309221 산양분유 먹이다가 파스퇴르 먹이니 안먹어요 ㅠ.ㅠ 3 애기맘 2006/05/14 365
309220 변액보험 유니버셜...펀드...그런보험은어던건가요? 2 오~~ 2006/05/14 302
309219 놀이규칙 4 마미 2006/05/14 328
309218 보험 가입시 직장에서 받은 건강검진 기록도 조회하나요? 2 보험 2006/05/14 430
309217 코스트코, 화장품, 환불 1 re- 2006/05/14 665
309216 제누시 까스렌지아시는분좀... 1 오데트 2006/05/14 91
309215 대구에 한의원 소개 좀 시켜주세요(살빼기) 한의원 2006/05/14 116
309214 [질문] 블로그나 홈피에 스킨 같은거 적용하려면 뭘 공부해야 하나요? 3 밍밍 2006/05/14 376
309213 TV없으니 참 좋아요 6 세희 2006/05/14 1,063
309212 6월에 부과된다는 부동산 보유세.. 5 보유세 2006/05/14 936
309211 루이 스피디를 능가하는 가방은? 6 고민중 2006/05/13 1,745
309210 임신일까요..? 9 답답 2006/05/13 778
309209 열쇠구멍 새로 맞추는데 얼마나하나요? 4 열쇠 2006/05/13 1,058
309208 독일제 채칼 사용해보신분 7 독일제채칼?.. 2006/05/13 597
309207 보온병에 둔 물의 보관기간이 궁금해요. 4 신생아 2006/05/13 1,448
309206 춘천에 발레 학원 괜찬은거 있나요^^ 1 발레 2006/05/13 95
309205 비데 노즐청소 어떻게? 3 못찾겠네 2006/05/13 713
309204 꿈이 현실이 될수도..마이클럽의 캡사이신님 책 내나봐요^^ 7 어머나 2006/05/13 2,126
309203 좀 이상해서요....+.+ 6 사과 2006/05/13 1,624
309202 수정했어요) 지역난방으로 변경하면 온수사정이 좀 나아질까요 6 .. 2006/05/13 324
< 12431 12432 12433 12434 12435 12436 12437 12438 12439 12440 >>
게시판 검색