알쏭달쏭해요.뭔지..알려주세요.

[영어^^::]

i am not just would like more then one hour every two days.

[냠냠]

난 앞으로 매 이틀마다 한시간 이상을 하고 싶지 않다.

[음???]

맞는 문장인가요?
Be동사와 Would동사가 한번에 들어가있고..
문장 전체가 뭔가 말이 안되고 예상해서 해석도 안되는 내용 같은데요..

[Eco]

i am not just would like more then one hour every two days

비문이군요.

억지로 풀어 보자면...

i am not... 난 아니야...

(주어가 생략된 것으로 간주하고) just would like more then(than이어야 하고) one hour every two days

그냥 이틀에 한 시간 이상을 원한다.


전체적으로 무엇을 말하려는지 모르겠습니다.

[감사합니다.]

대충 알겠어요.아, 정말 알듯 말듯한 글을 찰떡처럼 해석해주셔서 감사합니다.^^