영어로 된 수학용어 번역 부탁드려요
작성일 : 2009-01-17 03:16:40
674059
캐나다 수학책을 보다 몇가지 용어들이 한국어로 표현하려니
너무 힘들어 문의 합니다. 부탁드립니다 .
참고로 grade 7 수학의 소단원 제목들입니다
1. Number Sense and Numeration
2. Measurement
3. Geometry ans Spatial Sense
4. Patterning and Algebra
5. Data Management and Probability
IP : 99.230.xxx.96
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 정확한
'09.1.17 4:21 AM
(96.224.xxx.248)
번역이 필요하신 거에요?
전 영어로 공부해서 의미는 알겠는데 한국어로 번역을 못하겠어요.
정말 대강 하자면:
1. 수의 개념
2. 계량(?). 파이도 나오고, 넓이, 부피, 길이 등등 재고 계산하는 걸 하는 거겠죠.
3. 기하학. 공간
4. 대수학. 방정식 나오고 하는 것
5. 통계. 확률
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 269342 |
예쁜 초콜렛 상자 어디서 살수 있을까요? 1 |
... |
2009/01/17 |
389 |
| 269341 |
대구 황금동 캐슬골드파크 사시는 분들~ |
부탁드립니다.. |
2009/01/17 |
605 |
| 269340 |
이영자씨 이럴때 있겠죠..??? 2 |
우울..ㅠㅠ.. |
2009/01/17 |
4,510 |
| 269339 |
영어로 된 수학용어 번역 부탁드려요 1 |
영어는 어려.. |
2009/01/17 |
524 |
| 269338 |
거짓말장이로 몰리니까 너무 속상하네요. 9 |
진실이무엇인.. |
2009/01/17 |
1,393 |
| 269337 |
남편이랑 연락이 안될때.. 1 |
두근두근.... |
2009/01/17 |
931 |
| 269336 |
용인외고, 정말 그렇게 돈이 많이 드나요? 17 |
학부모 |
2009/01/17 |
6,062 |
| 269335 |
손님초대요리..정갈한 한식밥상과 화려한 부페식중 어느게 좋으세요? 6 |
궁금 |
2009/01/17 |
1,388 |
| 269334 |
급궁금...지금 이하나의 페퍼민트에 나오는 남자애가 부르는 노래 6 |
// |
2009/01/17 |
1,079 |
| 269333 |
난소혹으로 수술받게 되었는데요. 수술해보신 분들 댓글 좀 부탁드려요. 8 |
입원 |
2009/01/17 |
1,252 |
| 269332 |
외국에서도 가공식품의 비위생적인 제조공정이 당연한건가요? 1 |
그것이알고싶.. |
2009/01/17 |
465 |
| 269331 |
아기업고 운전하는 엄마글 보다가.. 큰 아이들도 창밖으로 머리내밀지 않게 해주세요.. 11 |
.. |
2009/01/17 |
1,017 |
| 269330 |
잠은 안오고....입은 솔솔 궁금해오고... 15 |
큰일 |
2009/01/17 |
1,207 |
| 269329 |
1회 지역촛불 연합 세미나]의료민영화 저지를 위한 촛불, 2009년에는 무엇을 해야 하나?.. 1 |
강물처럼 |
2009/01/17 |
294 |
| 269328 |
회사의 과중한 업무 스트레스~ 조언 구합니다. 4 |
때려치워.... |
2009/01/17 |
565 |
| 269327 |
손질된 닭 구입했는데 3 |
닭털 |
2009/01/17 |
618 |
| 269326 |
그동안 해왔던일 못하겠다는 남편 1 |
이제.. |
2009/01/17 |
791 |
| 269325 |
초등학교 유예에 대한 질문 다시 드려요..(초등 교사분 댓글 환영합니다..) 19 |
고민맘 |
2009/01/17 |
1,127 |
| 269324 |
며칠째 남편이랑 냉전중인데요.. 어떻게하죠? 4 |
답답 |
2009/01/17 |
840 |
| 269323 |
쌀 씻을때 보통 찬물로 씻잖아요..너무 손이 시려워요.. 좋은 방법 없나요? 41 |
궁금 |
2009/01/17 |
4,997 |
| 269322 |
제 딸아이가 이제 고1이 됩니다. 5 |
궁금해요! |
2009/01/17 |
1,242 |
| 269321 |
도우미 도움 받으며 파트타임 워킹맘 or 나홀로 전업주부 ! 답이 안나와요 도와주세요! 5 |
답주세요 |
2009/01/17 |
1,030 |
| 269320 |
아는동생 아들 돌잔치가는데요 4 |
^^ |
2009/01/17 |
616 |
| 269319 |
러닝머신 문의드려요 2 |
건강 |
2009/01/16 |
416 |
| 269318 |
대한생명 무배당 변약CI 보험이요. 1 |
질문 |
2009/01/16 |
455 |
| 269317 |
가스 건조기 질문인데요.. 6 |
살리미 |
2009/01/16 |
652 |
| 269316 |
수학과졸업후 전망........... 17 |
엄마 |
2009/01/16 |
2,830 |
| 269315 |
이 옷 한번 봐주세요. 9 |
봐주세요. |
2009/01/16 |
1,441 |
| 269314 |
때 밀어 주시는분 계세요? 13 |
남편이 |
2009/01/16 |
1,617 |
| 269313 |
입 안속에 하얀껍질... 5 |
입 |
2009/01/16 |
1,432 |
