초등 영어문제 좀 풀어주세요

[영어]

Which means about the same as "bring you with me to"?

a. take you to          b. give you to
c. leave you at        d. be no stopping you

한개더

School was over, so off Peter's mom went to pick him up.
위글에서 so 뒤의 off가 정확히 어떤 뜻인가요?
그리고 주어앞에 이렇게 부사가 오는것이 흔한가요?
혹시 저 off가 went뒤에 갈수는 없나요?

[설명 못해서]

죄송한데요. 진정 요즘 초등학생들은 이런 걸 다 아나요??

[원글]

아들 학원 리딩교재 문제에 있길래 질문 드리는 겁니다
아들 숙제봐 줄때 거의 다 알겠는데 생소한 것들이 나와서 당황해서 질문 합니다

[...]

답은 a
그리고 밑에 문장에서 so 는 '그래서'로 보시면 될 것같아요. 문어체로 보이구요..
학교가 끝나자 Peter의 엄마가 바로 픽업하러 출발했다는 것을 강조하려는 것같습니다.

원글님이 질문하신 것처럼 went off 라고 해도 이상이 없지만..위의 어감과는 다소 차이가
있어요.

[코스코]

a. take you to

so..그래서
off she went... 그녀가 떠났다
take off ...떠나가다

이 문제 낸사람의 영어 실력이 궁금해지는 문제네요
문법상 틀리지는 않겠지만 누가 저렇게 말을 하는지 잘 모르겠네요...

[아마도]

둘 다 누가 데려야 주다라는 숙어에 대한 숙련을 위한 문제인 것 같습니다.
bring with는 누구를 데려다 주다니까 a. take to 같고요,
두번째는 학교가 끝나면 종종 피터의 엄마가 그를 데려오곤 한다라는 문장으로 off는 often의
오자인 것 같은데요...

더 자세하고 정확한 것은 아랫분께서.. ^^;

[...]

off가 often의 오자일 수 없는 것이 ..그러면 앞의 부분과 문장 연결이 전혀 안됩니다.

두번째 문장이..문학작품에선 있을 수 있는 표현이지만..
일상생활에서 절대로 저렇게 표현하지 않는 건 사실이에요.

[..]

off는 often을 잘못 쓴게 아니라,
go off에서의 off가 도치되어(자리바꿈하여) 맨 앞으로 온
경우입니다.
'학교가 파하여, 피터의 엄마는 피터를 데리러 갔다.' 란 뜻이죠.
1번 문제는 a 맞고요.

[..]

"bring you with me to"? 는 직역하시면 너를 데리고 나와 함께 to이하로 간다..니까
데려다주다인 take you to~ 가 맞지요.

두번째문장은 참 거시기하지만, off가 떠나다의 의미가 있으니 went to pick him up의 의미를
강조하기위해서 쓰인 전치사 같습니다. went off to pick him up 하시는게 더 익숙한문장이지요.