Is Christmas celebrated in your country?
If so, write a couple of paragraphs about what Christmas is like whereyou come from.
When you are finished, share it with the class or with your partner.
If you don't celebrate Christmas, write about another holiday or tradition in your country.
둘째줄 what~ 문장이 헷갈려서요. 부탁합니다.

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영어 해석부탁합니다
<::> 조회수 : 320
작성일 : 2008-12-22 22:35:21
IP : 125.178.xxx.78
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도 영어치이지만.
'08.12.22 10:41 PM (118.208.xxx.206)저도 비록 영어로 헤매고 고생하고 있지만
문득 이 질문들을 보니 이것은 어학원에서 흔히 던져주는 질문이 아닌가 싶네요.
어딘가 어학원을 다니시진 않는지 추측됩니다.
해석은...
당신 나라에서도 크리스마스를 축하합니까?
만약 그렇다면 당신이 온곳의 크리스마스는 어떠한지에 대해 2~3 문단으로 적으세요.
끝난 뒤에는 학급과 또는 당신의 파트너와 이야기나누어 보세요.
만약 크리스마스를 축하하지 않는다면 당신 나라의 다른 명절이나 전통에 대해 적어보세요.2. 개미농장
'08.12.22 10:48 PM (125.189.xxx.11)여러분의 나라에서는 크리스마스를 지내나요?
만약 그렇다면 여러분의 나라에서는 크리스마스를 어떻게 지내는 몇 문단 정도 써보세요.
다 쓰고나서는 짝꿍 또는 반 친구들과 함께 이야기해 보세요.
만약 크리스마스를 지내지 않는다면 여러분 나라에서 지내는 전통이나 명절에 대하여 써보세요.
직역: 당신의 나라에서는 크리스마를 축하합니까?
만약 그렇다면 당신이 온 곳에서는 크리스마스가 무엇과 같은지(어떤지) 몇 단락 써보세요.
마친 다음에는, 당신의 파트너나 학급 친구들과 이것을 공유하세요.
만약 크리스마를 축하하지 않는다면, 당신의 나라의 다른 명절이나 전통에 대하여 써보세요.3. <::>
'08.12.22 10:49 PM (125.178.xxx.78)아!!! 감사해요.바로 답 주셔서요. 고맙습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
261685 | 남편의 카드 명세서에 찍힌 병원이름.... 4 | 두근두근 | 2008/12/22 | 1,696 |
261684 | 저 어떻해요... 4 | ㅇ | 2008/12/22 | 608 |
261683 | 정관수술에 대해서.. 13 | ... | 2008/12/22 | 822 |
261682 | 헌재, 26일 '미쿡쇠고기' 헌법소원 결정 4 | -_- | 2008/12/22 | 316 |
261681 | 자궁암검사후에...(산부인과 질문입니다~) | 흑흑 | 2008/12/22 | 445 |
261680 | 사교육 형편은 안되고 공부는 해야겠고.. 4 | 고1영어 | 2008/12/22 | 1,033 |
261679 | 가미의 주먹밥과 수박빙수와 우동이 그리워요! 19 | 가미.. | 2008/12/22 | 995 |
261678 | 순금 팔고싶은데 시세 괜찮은곳 추천해주세요 1 | !! | 2008/12/22 | 1,064 |
261677 | I am sorry but.. 106 | Dear F.. | 2008/12/22 | 7,319 |
261676 | 개포주공1단지나 시영은 어느 학교배정인가요? 1 | 학교 | 2008/12/22 | 236 |
261675 | 최근 아침고요수목원 다녀오신분? 8 | 여행 | 2008/12/22 | 634 |
261674 | 부모님 결혼30주년 선물은 1 | 춥다 | 2008/12/22 | 300 |
261673 | 예금자보호와 원금보장의 차이 2 | 예금 | 2008/12/22 | 541 |
261672 | 결혼반지가 없어졌어요.. 9 | 너무슬퍼요 | 2008/12/22 | 913 |
261671 | 남들은 82가 모자를 썻다는데... 12 | 보니 | 2008/12/22 | 1,378 |
261670 | 초등 5학년수학 (대기중) 4 | 엄마표수학 | 2008/12/22 | 521 |
261669 | KBS에서 또 노희경 드라마 해주네요 5 | 노희경 | 2008/12/22 | 1,250 |
261668 | 피지오겔 제품 인터넷으로 못사나요? 4 | 사고싶어요... | 2008/12/22 | 424 |
261667 | 자연산 홍합 손질 어렵네요 5 | 휴 | 2008/12/22 | 1,278 |
261666 | 영어 해석부탁합니다 3 | <::.. | 2008/12/22 | 320 |
261665 | 주민번호노출 관련[긴급!!법아시는분들 도와주세요] 4 | 연아 | 2008/12/22 | 329 |
261664 | 하나 키우니 편하고 한가한가요? 24 | 외동맘. | 2008/12/22 | 1,799 |
261663 | 50, 60대 여성복 브랜드 추천 부탁드려요~ 3 | 간만에효도 | 2008/12/22 | 655 |
261662 | 특허가 사람을 죽인다면 특허를 죽여야 한다. | .. | 2008/12/22 | 202 |
261661 | 고백 5 | 남편에게.... | 2008/12/22 | 1,018 |
261660 | 장로신학대학교에 대해서 아시는분 11 | 궁금 | 2008/12/22 | 3,809 |
261659 | 가죽쇼파 볼펜자국 지우는 방법 알려주세요 6 | 엉엉 | 2008/12/22 | 2,848 |
261658 | 인강 고르기 6 | 여쭈어봅니다.. | 2008/12/22 | 858 |
261657 | 정말 피가 마를거 같아요 16 | 원이맘 | 2008/12/22 | 2,303 |
261656 | 또 제가 좋아하는 피아노 음악입니다. 4 | 로얄 코펜하.. | 2008/12/22 | 467 |