건강 식품 복용법 번역 좀 부탁드려요~~

[^^]

부모님 드릴 글루코사민이예요
첫번째 줄은 쉬운데
두번째 줄은 왜 있나 싶기도 하구요
정확한 복용법을 알려 드려야 하기에 급히 여쭈어요

suggested use: take two tablets daily with a full glass of water
for best results: take one tablet two times daily

대략
매일 두 알씩 먹는데 물 한컵 가득 함께 먹어라
최고의 효과를 얻으려면 매일 두 차례 한 알씩 먹어라
일 것 같은데 정확한 뜻은요??

[원글님]

쓰신 뜻 그대로 맞습니다

두 방법 모두 하루 2알 복용이 원칙이니까
바쁘면 한 번에 두 알 다 먹어도 되지만
굳이 두번째 줄 얘기하면서 베스트리절트라고 한 걸 보면
한 알씩 두 번 먹는 게 아무래도 성분흡수라거나 그런 부분에서 더 효과적인가 보네요.