82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 부탁드려요.

영작 조회수 : 340
작성일 : 2008-05-12 20:07:42
영어로 작문하는 건 영어가 짧은 저에겐 참 어려운 일이네요.ㅠㅠ
혹시 참고할만한 사이트 있으면 알려주세요.

오늘 궁금한 문장은 "배드민턴을 처음 쳤다" 거든요.
어떻게 써야 맞는건지요...

미리 감사드립니다.
IP : 220.72.xxx.237
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '08.5.12 8:21 PM (220.81.xxx.159)

    I played badminton for the first time. 특별한 과거시제를 두고 말한다면 이렇게 하심 되요.

  • 2. 영작
    '08.5.12 8:22 PM (220.72.xxx.237)

    감사합니다.

  • 3. morning
    '08.5.12 8:26 PM (222.239.xxx.116)

    It was the first time for me to play badminton.
    처음 쳤다는 것을 강조하고 싶으시다면~ ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
191443 저도 내일부터 태극기 달겠습니다.조기로. 6 요슐라 2008/05/12 681
191442 한겨레 온라인 영어강좌 듣는 분 계신가요? 온라인영어강.. 2008/05/12 296
191441 gmo걱정, 유전자두유 먹여키운 울딸은 어쩌지요? 1 sk 2008/05/12 634
191440 이번 AI 총체적 난관...역시나 '그'의 공도 큽니다. 9 깡깡 2008/05/12 737
191439 제모기 사용해 보신분요.. 1 Love 2008/05/12 773
191438 유효기간지난 비타민 5 비타민 2008/05/12 1,023
191437 엄마께 사드릴 크림 추천해주세요!! dkny77.. 2008/05/12 250
191436 9시 뉴스 지금 보셨나요! 22 시국 2008/05/12 6,836
191435 요즘 초록색 감자 ( 혹 GMO? ) 3 감자 조심 2008/05/12 1,029
191434 안가정치 부활, 파멸로 가는 고속열차에 탄 이명박 12 2008/05/12 1,019
191433 코스트코 가격 2 베이킹..... 2008/05/12 857
191432 미니콤포넌트 추천 좀 부탁드려요..소니,jvc 정도 5 추천부탁드려.. 2008/05/12 611
191431 카드결제되는 저축상품있나요 3 태현마미 2008/05/12 413
191430 센트륨실버 고2 아들이 먹어도 될까요 5 센트륨실버 2008/05/12 1,129
191429 강화와 완화도 구별못하니 9 그냥 다 죽.. 2008/05/12 804
191428 7년 전에 전염병에 포함시켰다는데... 1 tv를 보다.. 2008/05/12 500
191427 안면도 오션캐슬 회원권 확인 하나요? 오션캐슬 2008/05/12 1,210
191426 트라몬티나 믹싱볼 베이킹에미쳐.. 2008/05/12 459
191425 큰애랑 안 맞는거 같아요....해결 방법이 있을까요? 26 육아 스트레.. 2008/05/12 3,118
191424 영작 부탁드려요. 3 영작 2008/05/12 340
191423 예단은 뭘로? 좋을까? 2008/05/12 416
191422 양정례씨 그만 내려오세요. 서명합시다. 3 ㅋㅋ 2008/05/12 1,133
191421 6월에 재보선 있는거요.. 2 재보선.. 2008/05/12 590
191420 저 매일경제 보고 있는데요. 9 소시민 2008/05/12 1,055
191419 미국 쇠고기 수입고시는 5월 15일 아닌 내년 4월 이후이다 2 퍼옴 2008/05/12 644
191418 뒷목이 뻣뻣해져요... 병원가야되나요... 1 아직은 산모.. 2008/05/12 658
191417 점점 무력감이 드니.. 4 40초 2008/05/12 906
191416 돌반지 재활용?? 9 ^^ 2008/05/12 1,713
191415 스승의날 선물 하시는 분들 공유좀해요 13 으으 2008/05/12 1,761
191414 [탄핵] 끔찍한 건 4년 10개월이 남았다!(진중권인터뷰) 3 아고라 2008/05/12 593