영어 작문 두개 도와주세요

[엽렵이]

한국에서 당신보다 나이가 많은 사람의 이름을 부를때는
이름 뒤에 씨나 님을 붙이는 게 듣기 편하다.


나의 장점은 나보다 내 주위의 가족이나 친구들이
더 정확히 알 거라고 생각한다


이 두개의 문장을 매끄럽게 해 보려고 하는데 에교, 어렵습니다.
많이 도와주시면 감사하겠습니다.

[듣기 편하다]

For this term "듣기 편하다" to be used as verb, there must be a person to be preceded. Your first sentense is not sound. *** To be an interpreter is harder than to be a translator.
1. In Korea, when you call a person older than you, it is customary to add 'si' or nim' to the end of his or her name.

[2.]

I believe my family or friends would know more and better about who I am than I.

[코스코]

My friends and family can tell you about my strong points and shortcomings better than I can.

In Korea, it is always polite to follow a name by "ssi" or "nim" when you address a person who is older than you.

In Korea, when addressing a person who is older than you, it is polite to add "ssi" or "nim" after their name.