일본어 해석좀 부탁드려요~
작성일 : 2008-03-18 14:57:49
580922
主の段の▽のついた記号は2段下銷のネツトを束に拾い、 他は前段の長編みの足を裏かち拾って編む
일본어 잘 아시는 분 해석 좀 부탁드립니다.
일본 뜨개책을 보는데 그림만으로는 이해가 안가는 부분이 있어서요...
답글 주시는 분 미리 감사드립니다....^^
IP : 211.253.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ?
'08.3.18 3:44 PM
(121.131.xxx.62)
그림이랑 같이 보면 정확한 뜻을 알지도 모르겠는데...
주요 단의 별표 기호는 2단 아래 코를 걸어 합쳐 뜨고, 기타의 앞단은 긴뜨기의 발을 안에서 걸어 뜨시오.
같아요.
2. 어랄
'08.3.18 3:45 PM
(121.131.xxx.62)
별표가 아니라 역삼각형... ㅡ.ㅡ;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 179072 |
일본 VS 싱가폴 7 |
아기엄마 |
2008/03/18 |
978 |
| 179071 |
이민 생각중.. 9 |
이민 |
2008/03/18 |
1,678 |
| 179070 |
덜컥 사버린 양지한근... 뭘할까요? 7 |
도움요청 |
2008/03/18 |
867 |
| 179069 |
명품 핸드백이 너무 저렴한데.... 5 |
진짜일까? |
2008/03/18 |
2,138 |
| 179068 |
일주일에 두번 오셔서 집안일 도와주실 분 어디서 구하나요? 2 |
사람구함 |
2008/03/18 |
788 |
| 179067 |
일하는 엄마가 어머니회를 맡아 일을 하면 민폐가 될 수도 있을가요?.. 8 |
총회 |
2008/03/18 |
1,153 |
| 179066 |
메트로시* 구두 |
구두 |
2008/03/18 |
417 |
| 179065 |
주택거래신고제에 대해 1 |
.. |
2008/03/18 |
364 |
| 179064 |
학부모회, 도서어머니회, 급식어머니회, 녹색어머니회 중 뭐를 할까요? 14 |
직장맘 |
2008/03/18 |
1,621 |
| 179063 |
어 제글이 없어졌네요...ㅜㅜ 2 |
민준이아빠 |
2008/03/18 |
752 |
| 179062 |
이제 아이한테 어떻게 가르쳐야 하나요 1 |
모두쌩까라고.. |
2008/03/18 |
594 |
| 179061 |
적금에 대해 물어보고 싶어요 2 |
적금 |
2008/03/18 |
687 |
| 179060 |
돌상문의 3 |
살림왕초보 |
2008/03/18 |
452 |
| 179059 |
전 앵커 신은경이 중구에 출마한다네요. 23 |
보셨겠지만 |
2008/03/18 |
3,785 |
| 179058 |
대전사는데요. 서울 뉴타운이나 재개발지역 실수요 문의드립니다...제발 조언좀(T_T) 8 |
... |
2008/03/18 |
810 |
| 179057 |
가족모임에 가슴골이 보이게 입는 옷차림... 32 |
부담스러 |
2008/03/18 |
6,968 |
| 179056 |
대전분들께 여쭙니다.~~ 2 |
예쁜단추 |
2008/03/18 |
407 |
| 179055 |
전세 재계약에 대해 궁궁해서요 5 |
들꽃 |
2008/03/18 |
448 |
| 179054 |
아이들을 어떻게 키워하 잘하는 걸까요? 2 |
자녀교육 |
2008/03/18 |
861 |
| 179053 |
복직을 고민하는 분께 (아래글.....) 3 |
제 경우 |
2008/03/18 |
643 |
| 179052 |
현명한 아내는 졸장부와 산다네.. 1 |
아내 |
2008/03/18 |
1,173 |
| 179051 |
애들 원복에 신을 흰색스타킹 |
스타킹 |
2008/03/18 |
480 |
| 179050 |
토스 영어학원 보내보신분 1 |
고민맘 |
2008/03/18 |
1,370 |
| 179049 |
일본어 해석좀 부탁드려요~ 2 |
일본어 |
2008/03/18 |
424 |
| 179048 |
소풍 도시락 예쁘고 좀 폼나게 싸주시는 곳 아시나요? 2 |
요리초보 |
2008/03/18 |
993 |
| 179047 |
임신인데.. 초진 7주 이후에 가도 될까요??? 7 |
초보맘 |
2008/03/18 |
858 |
| 179046 |
왜 아무도 안하죠 ? 16 |
새우깡 얘기.. |
2008/03/18 |
1,884 |
| 179045 |
복직을 해야하나..말아야... 7 |
망설임 |
2008/03/18 |
970 |
| 179044 |
국이랑 반찬배달 2 |
요리젬병 |
2008/03/18 |
851 |
| 179043 |
섬진강 여행 코스 추천해주세요~ 1 |
떠나자 |
2008/03/18 |
568 |