82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

학예회가 영어로 뭔지 궁금해요~

궁금해요 조회수 : 2,340
작성일 : 2007-11-04 01:29:34
한영사전을 찾아 보니... a school arts festival 이라고 하는데...
보통 미국에서도 그렇게 쓰나요?
IP : 122.128.xxx.122
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '07.11.4 2:55 AM (68.78.xxx.172)

    talent show 가 보통 말하는 학예회를 총칭하는 말인것 같네요.

  • 2. 지나가다
    '07.11.4 6:44 AM (222.239.xxx.27)

    "show and tell"라고 하시면 될듯 하네요

  • 3. ...
    '07.11.4 9:59 AM (70.144.xxx.113)

    show and tell...은
    프리스쿨이나 저학년 아동들의 생각을 정리, 발표하는 능력을 키워주기 위해
    무엇인가를 가져와 친구들과 선생님 앞에서 보여 주면서 그 것에 대해 이야기 하는 것입니다.
    "학예회" 꼭 집어 맞는 말 같지는 않으나 talent show, 혹은 school perfonmence 정도가 되겠네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
362413 대구에 아기 사진 잘 찍는곳 추천해주세요 1 사진 2007/11/04 98
362412 수능 때 선물할 찹쌀떡을 준비하려고 하는데요,,,,,, 8 김영미 2007/11/04 620
362411 남편이랑 대화 많이 하세요? 8 반벙어리 2007/11/04 1,129
362410 한국으로 한진택배같은것 이용하시는 미국사시는 분~~~ 10 만능 82쿡.. 2007/11/04 534
362409 발아현미섞어드시는분들.... 백미,현미쌀 어떤 비율로 드시는지궁금 7 ...헷갈립.. 2007/11/04 950
362408 촌지 안하고 버텼는데.. 26 2007/11/04 4,202
362407 쇄골골절.. 4 태겸맘 2007/11/04 639
362406 학예회가 영어로 뭔지 궁금해요~ 3 궁금해요 2007/11/04 2,340
362405 김광석이 그립다. 10 잊어야 한다.. 2007/11/04 1,086
362404 빨래 건조대 추천 부탁드려요 2 건조대 2007/11/04 385
362403 미국드라마 <로스트> 시즌4 2 시작했나요 2007/11/04 414
362402 디오스 식기세척기 6인용 써보신 분 계세요? 5 고민중 2007/11/03 319
362401 아이비가 남자랑 자던 바람을 피우던.. 12 .. 2007/11/03 7,808
362400 임신중인데 매실액 어디서 믿고 살 수 있을까요? 3 ,,, 2007/11/03 482
362399 밥상 이뿐걸로 추천해주세요 밥상 2007/11/03 171
362398 지금 mbc뉴스후! "삼성" 대대적 비리 꼭 보세요 19 비리삼성 2007/11/03 1,354
362397 오줌싸는 아가 48개월 남자아이인데요 4 어쩌나 2007/11/03 293
362396 영어학원 수강료의 적정 문의 5 초등6 2007/11/03 781
362395 신장 안 좋으신분 계신가요? 10 신장이 안좋.. 2007/11/03 1,264
362394 엄마의 유서? 10 ... 2007/11/03 1,907
362393 커텐 세탁방법 알려주세요 2 궁금이 2007/11/03 263
362392 설* 계속할때 매실액 4 배탈난이 2007/11/03 677
362391 집구하기 정말 힘드네요~! 2 전세 2007/11/03 1,004
362390 셀린느 가방을 샀는데,, 6 가방. 2007/11/03 1,464
362389 원래 이런건가요? 4 임산부 2007/11/03 594
362388 대화내용..의미. 2 ㅇㅇ 2007/11/03 405
362387 초1학년 학예회 준비... 1 꼭 좀 도와.. 2007/11/03 313
362386 구두 1 궁금한 2007/11/03 330
362385 아이비,옥소리,선우은숙(별 내용 없어요) 5 그냥.. 2007/11/03 3,453
362384 종일 애봐주고 뒷끝이 안좋네요. 9 기분씁쓸 2007/11/03 2,967