간단영작부탁드려요～

[＝。＝]

가끔 영어때문에--;;;

나는 네가 좋은 집을 구하기원한다...
라고 하려면

I hope you to find a good room(house)

이게 맞나요?
만약 맞는다면  <a> 를 <the>로 하면 안 되는지요.
아직도 두개의 차이가 ...

[아]

will...
잊어버렸네요.ㅎ
근데 여기서 find는 　to find 라고 하면 안 되나요?
왠지 will만 써야하는게 맞는듯하긴한데....
이론이 안 받혀준다는;;;

[코스코]

I hope you find a good room.

[코스코]

그런데요~ ^^*
I hope you find a good room(house) 라고 하면 뉘앙스가 별로인거같아요
여기서 good house는 그냥 좋은집을 말하는건데
너의 마음에 드는집 보다는 잘 지은집같아요

I hope you find your dream home
I wish you the best of luck in finding the perfect home for your family.

house 나 room 같이 그저 공간을 말하는것 보다는 home이 더 내가 사는 집 으로 듣기가 좋아요

[아]

처음에 답글 다신분이...
그럼, will은 사용하면 안 된다는건지...대략난감.
그렇지만 코스코고수님께서 친히 답글을 달아주셨으니
이걸 모범답안으로 알겠습니당^^
감사해요~

[hmmm...]

I wish/hope you could find a nice house.

[동사의 쓰임]

S+V+O+ to 부정사를 취하는 형태의 동사가 있는데요.
(allow, enable, encourage, want, ask, persuade, get, prepare
헥헥.. 그리고.. advise, force, cause, remind.. 등등)

hope 는 이유형에 들지 않기때문에 못쓰지요^^
(가장 큰 이유는 ?원어민애들이 그렇게 쓰지 않기 때문이지요.ㅋ)

즉
i hope to succeed.
i hope that you'll succeed. 는 다 맞는데

i hope you to succeed 는 못써요.

[-_-]

굳이 말하자면...원어민애들은?? 자주 that을 생략하곤 하죠...ㅋㅋ