사전상에는 mortify라고 하는데 그게 그리 일반적인 말은 아닌거 같아서 말이죠...
그냥 angry 나 upset , unfair 말고 말그대로 억울하다할때요...
영어로 어떻게 표현할까요?
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
억울하다는걸 영어로는 어떻게 표현하나요?
크리스마스 조회수 : 1,446
작성일 : 2007-06-30 23:34:25
IP : 122.35.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'07.6.30 11:39 PM (71.190.xxx.67)영어로 억울하다라고 딱 떨어지는 말이 없는 것 같아요.
상황이나 표현하고 싶은 문장을 말씀하시면 돕기 쉬울 것 같네요.2. 혹시
'07.6.30 11:40 PM (124.49.xxx.140)나를 억울하게 하는 상황을 this로 정해놓고 I don't deserve this.라고 하거나...사전에 있는것처럼 You do me wrong.해도 되지 않을까요?
3. .....
'07.7.1 10:09 AM (222.107.xxx.99)No, It's not true.
아닐까 싶어요...4. 보통
'07.7.1 11:26 AM (210.123.xxx.173)It's not fair! 많이 하죠.
5. 맞아요
'07.7.1 11:41 AM (59.22.xxx.242)It's not fair. / It's unfair.
6. ㅋㅋ
'07.7.1 1:07 PM (219.250.xxx.125)unfair, not fair 말고 다른 영어표현은 없는지 물어보시잖아요..
7. 슬랭
'07.7.2 1:19 PM (71.159.xxx.202)슬랭이지만 말은 통하는 ;;
this is lame!
말도안돼! 하는말이예요. 잘들써요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 129465 | 모유수유에서 혼합수유로.... 9 | 걱정 | 2007/07/01 | 696 |
| 129464 | 외고에 대한 정보 얻을수 있는 싸이트는? 2 | 외고 | 2007/07/01 | 848 |
| 129463 | 된장맛이 쓰네요 2 | 막내 | 2007/07/01 | 610 |
| 129462 | (급) 초등1년 물고기 사진을 가져오라는데... 3 | 준비물 | 2007/07/01 | 643 |
| 129461 | 남편은 부인이 화났을때 대화로 풀 생각을 안할까? 8 | 왜 | 2007/07/01 | 1,303 |
| 129460 | 독일 구매대행 소개해 주세요. 4 | 빌레로이보흐.. | 2007/07/01 | 1,330 |
| 129459 | 그놈목소리..같이 봐도 될까요? 4 | 초1인데 | 2007/07/01 | 980 |
| 129458 | 성형외과나 피부과 비전문자도 진료할수있나요? 2 | ㅇㅇㅇ | 2007/07/01 | 656 |
| 129457 | 우리 동서 만 그런가요???? 37 | 정말 ㅠㅠㅠ.. | 2007/07/01 | 5,751 |
| 129456 | 장터에 자주 글 올리셨던 유미영씨 연락처 알고 싶어요. 2 | 알고 싶어요.. | 2007/07/01 | 1,301 |
| 129455 | 다이아 반지 빙글빙글 안 돌아가세요? 3 | 흠 | 2007/07/01 | 2,256 |
| 129454 | Gravy 소스 어디에서 구할 수 있을까요? 3 | 그레이비소스.. | 2007/07/01 | 684 |
| 129453 | 금도 은도 도금도 따가운데 2 | 귀걸이 | 2007/07/01 | 377 |
| 129452 | 아이친구, 엄마친구 21 | 고민스러~ | 2007/07/01 | 3,176 |
| 129451 | 드림위즈 접속되나요? 4 | 인터넷 | 2007/07/01 | 439 |
| 129450 | 남편의 취중발언은 7 | 후 | 2007/07/01 | 2,987 |
| 129449 | 결혼할 때 다이아 안 받으면 나중에 후회하나요? 38 | 잠오나공주 | 2007/07/01 | 4,700 |
| 129448 | 냉장고... | 우짤까?? | 2007/07/01 | 356 |
| 129447 | 한복 처분할 곳 없을까요? 7 | 알려주세요 | 2007/07/01 | 1,015 |
| 129446 | 부부관계 시 조이는 느낌????? 29 | 속궁합 | 2007/07/01 | 64,886 |
| 129445 | 춘권피 사이즈? 1 | 궁금 | 2007/07/01 | 298 |
| 129444 | 온음과 반음에 대해... 2 | 음악시험 | 2007/07/01 | 3,569 |
| 129443 | 다이슨청소기를 살까 하는데요 2 | 또야 | 2007/07/01 | 708 |
| 129442 | 용산에 인터넷폰 판매하는 곳 아시나요? | 혹시.. | 2007/07/01 | 267 |
| 129441 | 여러분!! 명예훼손죄에 대하여 잘 알고 계시나요? 출산맘님의 글 관련.. 6 | 궁금 | 2007/07/01 | 2,617 |
| 129440 | 딸이 곧 시험이라. 4 | 고딩맘 | 2007/07/01 | 1,151 |
| 129439 | 82에 접속되셨나요? 13 | 깜짝이야 | 2007/07/01 | 1,266 |
| 129438 | 시댁엔 얼마나 자주 가세요? 19 | 쿨쿨잠잠 | 2007/07/01 | 1,663 |
| 129437 | 뱁새가 황새? 아니면 열심히 사는거? 2 | 뭐가 옳은건.. | 2007/06/30 | 1,096 |
| 129436 | 억울하다는걸 영어로는 어떻게 표현하나요? 7 | 크리스마스 | 2007/06/30 | 1,446 |