사전상에는 mortify라고 하는데 그게 그리 일반적인 말은 아닌거 같아서 말이죠...
그냥 angry 나 upset , unfair 말고 말그대로 억울하다할때요...
영어로 어떻게 표현할까요?
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
억울하다는걸 영어로는 어떻게 표현하나요?
크리스마스 조회수 : 1,457
작성일 : 2007-06-30 23:34:25
IP : 122.35.xxx.8
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'07.6.30 11:39 PM (71.190.xxx.67)영어로 억울하다라고 딱 떨어지는 말이 없는 것 같아요.
상황이나 표현하고 싶은 문장을 말씀하시면 돕기 쉬울 것 같네요.2. 혹시
'07.6.30 11:40 PM (124.49.xxx.140)나를 억울하게 하는 상황을 this로 정해놓고 I don't deserve this.라고 하거나...사전에 있는것처럼 You do me wrong.해도 되지 않을까요?
3. .....
'07.7.1 10:09 AM (222.107.xxx.99)No, It's not true.
아닐까 싶어요...4. 보통
'07.7.1 11:26 AM (210.123.xxx.173)It's not fair! 많이 하죠.
5. 맞아요
'07.7.1 11:41 AM (59.22.xxx.242)It's not fair. / It's unfair.
6. ㅋㅋ
'07.7.1 1:07 PM (219.250.xxx.125)unfair, not fair 말고 다른 영어표현은 없는지 물어보시잖아요..
7. 슬랭
'07.7.2 1:19 PM (71.159.xxx.202)슬랭이지만 말은 통하는 ;;
this is lame!
말도안돼! 하는말이예요. 잘들써요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 129431 | 시댁엔 얼마나 자주 가세요? 19 | 쿨쿨잠잠 | 2007/07/01 | 1,664 |
| 129430 | 뱁새가 황새? 아니면 열심히 사는거? 2 | 뭐가 옳은건.. | 2007/06/30 | 1,099 |
| 129429 | 억울하다는걸 영어로는 어떻게 표현하나요? 7 | 크리스마스 | 2007/06/30 | 1,457 |
| 129428 | 교정치과추천바랍니다 7 | 이뽀엄마 | 2007/06/30 | 1,049 |
| 129427 | 냉면 육수만 파는 브랜드 있나요? 7 | 금강산 여행.. | 2007/06/30 | 1,516 |
| 129426 | 제가 무어라 해명해드릴까요? 13 | ㅡㅡ | 2007/06/30 | 3,183 |
| 129425 | 올 여름 휴가 계획 세우셨나요? 좀 알려주세요~ 2 | 휴가계획중 | 2007/06/30 | 695 |
| 129424 | 저 ~ 10주년기념으로 제주도에가요~~( 82님들의 추천바랍니다.. 늘 대기중!!) 8 | 제주 | 2007/06/30 | 974 |
| 129423 | 아이가 병원에 입원했는데요... 1 | 몹시 궁금 | 2007/06/30 | 333 |
| 129422 | 영어 한줄만 봐주세요..-- 2 | 영어한줄 | 2007/06/30 | 404 |
| 129421 | 드뎌 서울로 재입성하시는 시부모님(이사관련 질문) 5 | 나의 황금기.. | 2007/06/30 | 1,162 |
| 129420 | 친구 만들기 힘드네요 5 | .. | 2007/06/30 | 1,046 |
| 129419 | 남편 도시락 싸줘야하나요? -- 4 | 슬프당 | 2007/06/30 | 860 |
| 129418 | 경주경찰서 홈페이지에 2 | 성민 | 2007/06/30 | 577 |
| 129417 | 파운데이션... 스폰지 vs 손 vs 블러쉬... 6 | 궁금 | 2007/06/30 | 1,192 |
| 129416 | 회사 다시시는 분들께 여쭤요..꼭좀 부탁드려요 15 | 야박한 회사.. | 2007/06/30 | 1,891 |
| 129415 | 앞으로 뭘해야할지.. 3 | 막막 | 2007/06/30 | 936 |
| 129414 | 티눈 때문에 .. 2 | 반포댁 | 2007/06/30 | 513 |
| 129413 | 요즈음 1 | 궁금이 | 2007/06/30 | 338 |
| 129412 | 빅토리아 잠옷 어디가 저렴한가요? 5 | 엄마.. | 2007/06/30 | 1,281 |
| 129411 | 비데 필터 교환 얼마만에 하세요? 7 | 궁금 | 2007/06/30 | 523 |
| 129410 | 나는 감기 몸살 중~ 밥 하기 싫어요. 7 | 익명 | 2007/06/30 | 674 |
| 129409 | 키톡인가에, 아이생일때 과일담는컵소개해준사이트 5 | ㄷ | 2007/06/30 | 896 |
| 129408 | 착신 전화요. | 영국 | 2007/06/30 | 172 |
| 129407 | 냉장고에 넣어둔 한약이 되직해졌어요 3 | 한약 | 2007/06/30 | 556 |
| 129406 | 경성 스캔들 ...강 지환 19 | 니코 | 2007/06/30 | 3,295 |
| 129405 | 저 방송나올지도 몰라용~~ 2 | 델피니아 | 2007/06/30 | 1,945 |
| 129404 | 강화도 민박 소개 해 주세요 1 | 해언 | 2007/06/30 | 269 |
| 129403 | 급질) 아이 귀가 2배로 부었어요! 6 | 어떡해..... | 2007/06/30 | 1,882 |
| 129402 | 4개월 아기 장염 오래가네요... 6 | 모유맘 | 2007/06/30 | 512 |