영어해석좀 부탁드려요.(1문장)
작성일 : 2007-03-15 11:46:38
510451
He is on his feet.
영어실력이 워낙 없어서요. 좀 부탁드려요. 아들래미가 물어보는데 해석이 안되네요.
IP : 124.254.xxx.235
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'07.3.15 11:49 AM
(211.180.xxx.218)
그는 일어나 있다? 그는 서있다?
2. ..
'07.3.15 11:53 AM
(211.59.xxx.38)
그는 독립했다.(?)
on one's feet(경제적으로) 독립하여. 서서, 일어서서, 기운을 회복하여
3. .
'07.3.15 12:05 PM
(222.99.xxx.160)
그는 서 있다.
4. 그는
'07.3.15 12:18 PM
(211.215.xxx.192)
경제적으로 독립했다 가 맞을 것이라 사료됩니다
5. 박은주
'07.3.15 1:22 PM
(71.221.xxx.129)
He is back on his feet 은 상황이 더 나아졌거나,문제가 해결되었거나, 회복되다로 쓰이는데...위에문장은 앞에 더 상세한 문장이 있어야 더 정확한 해석이 될거같아요...
He is on his feet 이 자체의 문장은 그냥 서있는 뜻이될 가능성이 많아요...
6. 현재,윤재맘
'07.4.25 8:19 AM
(123.109.xxx.50)
감사합니다. 꾸벅~~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 110143 |
아이가 영어학원만다니다가 종합반다닐려고 합니다 2 |
아이학원 |
2007/03/15 |
569 |
| 110142 |
학교에서 키울만한.. 4 |
화분.. |
2007/03/15 |
364 |
| 110141 |
약사님께 질문드려요..병원에서 알레르기성 기침에 항히스타민제를 처방해주셨거든요.. 3 |
프란 |
2007/03/15 |
463 |
| 110140 |
뷰티방에 오일릴리 옷에 대해 써달라고 해서리... 6 |
소심 |
2007/03/15 |
1,068 |
| 110139 |
전자렌지에 밤 구워먹다 큰일낼뻔 했어요 4 |
깜짝 |
2007/03/15 |
1,213 |
| 110138 |
쎌렉타...라고 아시나요?? 3 |
은물. |
2007/03/15 |
518 |
| 110137 |
종신보험 가입 전 건강검진 받나요? 3 |
처음 |
2007/03/15 |
414 |
| 110136 |
전화벨소리가 너무 짜증나서요 4 |
음울 |
2007/03/15 |
819 |
| 110135 |
성장한의원 어이없는 경험 했어요 5 |
정보.. |
2007/03/15 |
1,259 |
| 110134 |
sms문자때문에 부부싸움이 벌어졌대요 12 |
어찌합니까 |
2007/03/15 |
1,765 |
| 110133 |
4년제 유아교육과 졸업하신 선생님들은 어느 유치원으로 가시나요?(서울) 6 |
유치원 |
2007/03/15 |
1,166 |
| 110132 |
별걸다.... 4 |
이율 |
2007/03/15 |
653 |
| 110131 |
갑상선 약 먹으면 이렇게 피곤한가요??? 8 |
피곤만땅~!.. |
2007/03/15 |
1,018 |
| 110130 |
아침드라마는 스토리가 왜 다 저래야 되나요? ㅎㅎ 13 |
... |
2007/03/15 |
1,394 |
| 110129 |
임신달은 생리증후군이 없나요? 3 |
혹시임신? |
2007/03/15 |
474 |
| 110128 |
영어해석좀 부탁드려요.(1문장) 6 |
현재,윤재맘.. |
2007/03/15 |
354 |
| 110127 |
비가 부슬부슬 내리니... 1 |
커피 |
2007/03/15 |
354 |
| 110126 |
고용보험... 4 |
아까워..... |
2007/03/15 |
318 |
| 110125 |
이런 남편과 살 수 있을까? 10 |
힘빠져..... |
2007/03/15 |
2,196 |
| 110124 |
백화점그릇코너에 두꺼운 일제 도마~ 9 |
도마도마 |
2007/03/15 |
980 |
| 110123 |
아이가 퍼즐을 너무 못해요 .. 17 |
왜 |
2007/03/15 |
1,699 |
| 110122 |
무선햄머드릴을 구입하려합니다. |
드릴 |
2007/03/15 |
135 |
| 110121 |
엄마 뱀이 천사를 잡아먹으면 용이되? 7 |
용 |
2007/03/15 |
544 |
| 110120 |
이번주에 결혼식 아줌마 코디 도와주세요!! 4 |
^^ |
2007/03/15 |
908 |
| 110119 |
연어 구입하려면? 1 |
연어 |
2007/03/15 |
532 |
| 110118 |
혹시 이번 달에 부과되는 특별한 세금이 있나요? 2 |
장기외출.... |
2007/03/15 |
479 |
| 110117 |
짧은 영어 해석 좀 해주세요. 3 |
음 |
2007/03/15 |
306 |
| 110116 |
혹시 결혼정보회사나 인터넷 카페등.. 서로에 대해 전혀 알지 못한채 만나서 결혼하신 분.... 6 |
고민 |
2007/03/15 |
888 |
| 110115 |
식객과 사랑해 1 |
궁금해요 |
2007/03/15 |
497 |
| 110114 |
날씨는 봄인데... 나의 마음은.... 2 |
우울... |
2007/03/15 |
317 |
