제대로 해석한건지 봐주세요,,

[영어질문]

The  credit card  $470.66 message Youngho Choi  should had been Yongho Choi (parent of Gina Choi). This information was given on the Tuition contract. If we have it incorrect please advise us.

최영호의 470.66불 메세지는 최용호(최지나의 아버지)의 것이다.
이 정보는 수업계약서에서 받은 것이다.
만일 우리가 잘못 알고 있다면 조언해주세요.

이 사람들은 최영호로 알고 있는건가요? 최용호로 알고 있는건가요??
최용호로 알고 있는거 맞져??

[최용호로...]

되어야 하는데 현재 최 영호로 되어 있다는 이야기 아닌가요?
그러니까, 님께서 확인을 해주기를 바라는 것 같은데요...
'최 용호'가 맞다는...

[최용호ㄱ로 알고있죠]

최영호 이름의 스펠링이 두개가 다른걸 확이하려는거예요
첫번째는 Youngho이고 두번재엔 n이 없이 Yongho로 적혀있잔아요
이사람들은 현재 최용호로 알고있는거죠(Yongho Choi)