간단생활영어인데.. 알려주세요^^

[Happy]

아침에 아이들 보낼때.. "유치원 잘 다녀와."  "학교 잘 다녀와."" 를

영어로 뭐라고 해야 할지 ^^;;



알려주시면 유용하게 잘 사용하겠습니다. 매일매일 ^^

[간단명료]

하게, 그리고 경쾌하게 "Be nice !"

[Happy]

ㅋㅋ 발써 답글~~ 진짜 간단하네요. 콩글리쉬로 어떻게 표현하나 머리 굴렸는데.
그럼 Have a nice day~~ 라고 해도 되겠네요?

[alan]

Be nice! 하면 다른 사람한테 잘해라^^ 착하게 행동해라, 이런 말이예요. 보통 어른들 사이에서 농담조로 be nice!라고 하는 걸 많이 봤네요. Be a good girl/boy 또는 Listen to your teacher 하는 식으로 말해도 되지만, 이건 좀 꾸중하는 것도 같으니 그냥 간단하게 Have a nice day! 하는 게 제일 좋지 않을까요 아침 인사니까^^

[Happy]

alan님 감사드려요^^ 이렇게 간단하게 생각하면 되는데 ~~ 기초실력 부족이예요.

[이렇게]

Have fun! 이라고 해도 좋을 듯해요~