4학년 다니던 아이가 미국으로 가면

[이민]

미국에 사시는 분들이 좀 알려주세요.
8월이나 9월이면 미국에서는 새 학기가 시작되잖아요
여기서 4학년 여름방학을 마치고 미국에 가는 아이는
몇 학년으로 입학하게 되나요?
6학년인 아이는 미국에서 중학교로 가게 되나요?
어렵네요.

[일단]

한국에서 과목이수한 성적표를 영역한 것으로 가져가시면 학교에서 학무담당 선생님이랑 상의해서
넣어주구요,.. 아이하는 것 봐서 과목선생님들의 평을 들어보고 월반시켜주니까 너무 걱정마셔요.

[어느지역이신지..]

저 사는 캘리포니아는.. 외국에서 온 아이들의 경우 시험을 봐요.. 학력에 맞게.. 일반학교를 갈지.ELD라고 하는 학교에 갈지를 정한답니다. ELD란.. ESL이랑 좀 달리 정규과정을 영어가 달리는 아이들만 모아놓은 학급이구요. 거기서 일정 수준이 되면 일반학급 또는 학교로 보내준답니다. 저학년이면 영어만 문제가 되지만 고학년이면.. 저학년때 배워야 할 내용들을 따라잡아야 해서 보통은 1년을 낮추는 경우를 많이 봤답니다. 물론 담당관과 충분한 상의를 거쳐 이루어지구요.
그곳에서 계속 사실분들은 느긋하게 마음을 먹고 ELD를 충분히 끝내고 옮기는 반면 단기로 계시는 분들은 맘이 급하다 보니.. 동의서 같은거에 사인 하고.. 애를 빼온다(이렇게들 말해서..) 고들 한답니다.
워낙 케이스바이케이스라.. 아이의 성격이나 영어 실력등을 따져.. 선택하심이 좋을 듯합니다..

[코스코]

저도 같은 생각입니다.

[남부 캘리포니아에서]

살았는데요. 우리 큰애 초4겨울 방학에 데려갔어요. 캘리포니아는 12월 1일이 학년을 나누는
기준이 되요. 생일이 12월 1일전이면 한국보다 한 학년 위가되고 후이면 한학년 아래 그러니까
다시 4학년 1학기 부터 시작하는 것이고요. 부모가 우리애가 준비가 안 되어서 그학년보다 아래로
보내 달라면 그렇게 해주고요. 월반은 안되지만 학년 내리기는 쉬워요. 우리 지역은 아파트 계약서,
보호자 이름으로 된 전화 영수증, 가스 영수증 , 여권 기타 증빙서류( 예방접종증명서)가지고
근처 학교에 가서 학교 secretary에게 내면 되요. 도착한지 얼마 안되어서 영수증등이 없으면
한달안에만 내면 되요. 학교에 대한 information은 아파트 관리 사무소에 물어 보시면 되고.
입학하고 좀 있으면 학교 사무실에서 test 보거든요. ESL수업때문에. 방학중에 서류접수하시면
school district office에서 편지와요. test보러오라고요. 결과나오는 대로 esl 수업참가여부가
나고요. 저희애들은 가기전에 영어학원다녔는데, fluent나와서 esl 안들었어요. 학교예산이 많이
삭감되서 esl없는 학교도 많고 부실해요. 왠만하면 그냥 일반수업들게하더라고요. 처음부터
중학교에 넣으면 아이가 너무 힘들거에요. 지역마다 다르지만 6학년부터 중학교인곳도 있고,
한학년아래로 넣으시는 것이 좋지 않을까 하네요. 도착하시는대로 여름방학기간동안 캠프도
참가시키고 튜터도 구해서 열심히 공부시키면 아이들은 금방 적응해요. 행복하잖아요 환경이.

[이민]

고맙습니다. 많이 도움이 되었어요. ^^