부끄러운 질문이지만...

[근데요]

포스가 뭐지요?
[스타일 장난 아니고, 포스도 멋지고... ]할 때, 포스가 뭐예요?
스펠링이 어떻게 되고 무슨 뜻인지 궁금해요....  
부끄러워서 후다닥 ===33

[포스]

force 아닌가요? 원뜻은 힘, 강력한 이런 뜻이구여 마찬가지로 뭔가를 봤을때 강력하게 이끌림을 당하는 것을 칭하는 말이에요..ㅋㅋ

사람의 경우 카리스마같은걸 말하는거구요..ㅋㅋ

[근데요]

ㅋㅋㅋ, 진짜 감사. 완전 이해했음. 히히.
즐거운 저녁보내세요~

[..]

force 보단 pose 가 아닐까요 .
'포즈도 멋지고'를 '포스도 멋지고' 라고 쓴 것이 아닐가 하는 생각.

[포스가 당신과함께]

영화 스타워즈의 핵심 단어예요.
제다이들의 검술은 포스의 힘에 영향을 많이 받죠.아나킨은 어둠의 포스에 빠져 다스베이더가 됐구요.

[..]

스타워즈에선 Force 가 맞을 것 같군요.

사실 외국어 (영어)를 발음나오는대로 한국어로 써 놓으면
도대체 무슨 소린지 알 수 없을 때가 많아요.
필히 외국어의 spelling을 같이 써 놓아야 하지 않나 싶어요.
아이고 어른이고.. 온 나라가 영어 공부에 열을 올리는 상황인데
한국말로 옮기기 애매한 경우 영어 스펠링을 병기 하면 이해에
도움이 될 텐데.

[force]

맞아요
맨 윗님이 잘 해석해 주셨네요
강력한 힘이 발산된다..카리스마 짱이다..라는 뜻으로 쓰이죠^^

[ㅋㅋ]

force의 포스에요..제가 강사였던지라 중고딩애들이랑 대화를 자주 하는데..제가 어느날 특이한 빨강양말신구 가니까 애들이 양말에게 강한 포스가 느껴진다구 낄낄거리더라구요..머냐 하니까 force라구..제또래애들이 간지난다..라 농담하던것을 요즘 학생들은 포스가 장난아닌데..이런 식으루 얘기한다 하더라구요...

[포스가 함께 하기를]

스타워즈에서 조지 루카스 감독이 일본의 구로사와 아키라 감독의 영화에 심취했었는데
사무라이같은 존재도 넣고 싶었고 '기'라는 존재도 넣고 싶었지요.그래서 호위무사란 '지다이'
라는 일본어에서 '제다이 나이트'를 창조했고 그들이 사용하는 '기'의 일종을 'the Force'라고
지칭했지요.요즘이야 동양문화가 널리 알려져서 'zen'이나 'ki'란 단어가 일상화됐지만 첫 편
인 에피소드4가 만들어질 때만 해도 생소한 개념이었으니 그냥 힘이란 뜻의 'Force'로 정했지요.
최근 개봉한 에피소트 1,2,3에서 나온 '포스'가 대중에 유입된게 유래인 듯싶네요.