아우~~ 답답해라~~ 내머리 돌?? ㅜ.ㅜ

[꼬부랑글씨]

아우~~~ 정말 영어만 보면 답답해 죽겠습니다..
아들래미 영어 동화책을 보고 있노라면 한숨만 나온다지요...
기초적인 헬로우~~ 머 이런건 아는데...
아주 기초적인 단어가 아니면 발음해서 읽어주기도 영~ 거시기하네요...
어제 밤에 우연히 알게된 해외 요리싸이트!!
정말 읽고 싶었습니다.. 미치도록 읽고 싶었습니다...
그래서 인터넷 사전창 열어서 단어 하나하나씩 입력해서 뜻 알아내서
겨우겨우 짜맞추기 했답니다. 살림하랴 아이 돌보랴~ 빨리 뜻 찾아내서 레시피 읽고싶었는데..
제맘대로 안되니 정말 답답하더라구요..
결국 어젯밤, 오늘밤 그 몇줄 안되는 레시피 읽느라고 하루에 몇시간씩 투자해서
완전 엉터리로 해석해버렸습니다.
제 머리가 돌머리인지 단어 뜻하나 찾아내고 그땐 얼핏 알겠다 싶었는데..
한시간뒤 다시 뜻을 찾아봐야 합니다..
영어를 잘하려면 도대체 멀 어떻게 해야한답니까???
그냥 자연스럽게 영어책을 우리나라책 처럼 읽으시는 분들보면 마냥 부럽네요..
또 자연스럽게 외국영화를 자막없이도 자연스럽게 보시는 분들보면 환장하게 부럽습니다..

[^^]

와... 해외 요리 싸이트를 찾아서 사전 뒤져가며 읽으실 열의가 있다면 금방 뭐든 하실 수 있을 거예요.

문법이 문제라면 아주아주 기본적인 문법 책 한권 사셔서 공부하시구요,
어휘가 문제라면 책 읽으면서 늘릴 수도 있어요.
부끄럽게 생각마시고 중학생용 교과서나 문제집 (리딩튜터 같은... 아직도 이거 나오나요?)
구하셔서 시작하시면 돼요. 정말로요.

그리고 단어 뜻을 금방 알고싶으시면 네이버 영한사전에서 뭐더라 이름이... 하여간 모르는 단어 만났을 때 오른쪽 마우스 클릭하면 의미가 뜨는 --그런 게 있어요. 그 프로그램 설치하시구요, 한번 찾았던 단어 단어장에 저장해놓으시고 계속 복습하세요.

뭔가 읽고 싶은 게 있다면 금방 잘하실 수 있어요. 특히 레서피 같은 건 문법이 그다지 어렵지 않고, 어휘도 비슷한 게 반복되니까 잘 이해하실 수 있을 거예요.