필리핀 입주도우미 써보신 경험 여쭙고 싶어요

[맘]

엄마는 직장 나가고
두아이가 7세 2세일 경우
한국말을 쓰는 도우미보다
필리핀 도우미가 나을까요
둘째라면 이중언어를 습득하며 한국어는 조금 늦을수도 있으리라(언어접촉시간상)
그런데 첫째는 생활회화정도는 다소 도움 받을수 있으나
엄마 아빠 없는 시간동안 의사전달도 잘 안되는 도우미하고만 있게 되면
오히려 정서에 부정적 영향을 받진 않을까 싶어요
해소가 안된다는 점이예요 그러다 점점 좋아진다고 봐야 할까요?

[근데]

필리피노 영어발음이 좀 그렇거든요...
영어를 하는 사람도 있을테고 영 아닌사람도 있을텐데
운에 맞겨야겠죠

[음..]

필리핀 영어 발음 좀 그래요...
그리고 문화적 차이도 있지 않을까요?

[??...]

문화적,정서적인 차이..그거 클거 같아요.영화 한편 잘못 골라봐도 영 이해가 안되는 부분이 많은디..엄마가 같이 있으면 모르지만..그 분만 믿기엔~좀 뭐시기하네요.아이가 골라서 이해하기엔 너무 어려요.

[//]

cse0518@hanmail.net 로 메일 주세요.