영어 관련 자격증 혹은 다른 것들이라도..

[영어맘]

두둘 다 되어가는 아이가 있는데, 집에서만 있는게 갑자기 너무 답답하게 느껴집니다..
인터넷이나, 아님 잠깐 아이 친정에 부탁하고 어디라도 좀 다니고 싶어요.
제가 내년쯤 둘째를 계획 중이라, 취업하긴 좀 이르고..
평생 교육원이나 아님 다른 학원에서 뭔가를 배우면 어떨까 하는 생각이 듭니다.
제가 영어 전공에 그쪽에 관심이 있는데, 영어 관련 배우면 되움이 될만한 자격증이 뭐 있을까요?
전, 취업해서 회사에 다니는게 적성에 맞긴 하지만, 아이 둘을 맡기고 다니기가 힘들 것 같아서 나중에 다시 취업을 한다면 시간이 비교적 여유롭고 조정가능한 학원이나 과외를 좀 해보고 싶어서요..
꼭 영어 아니라도, 나중에 도움이 될만한 뭐 배울만한 정보 있음 좀 가르쳐주세요~

[번역맘]

서울이시라면 통역대입시학원(신동표 어학원, 헤럴드 학원 등)을 추천합니다. 통역대를 가지 않더라도 거기서 일년 정도 잘 따라가면 영어로 취직할 만한 실력은 되지 않을까 싶네요. 번역 자격증도 있는데 번역이란 것이 인맥이나 그런 외적인 것이 많이 작용하는지라(물론 실력은 기본이지만요) 당장 프리랜서를 하기는 어렵고 학원에서 일 년정도 공부한 뒤 번역 회사에 취직하거나 프리랜서로 등록해서 차근차근 일을 배워나가는 것이 좋겠네요. 번역이 지금 포화 상태라고 하지만 실력을 인정받는 사람들은 일년 내내 휴가갈 시간도 없답니다. ^^저도 얘 키우고, 살림하면서 재택 근무하는데 8년 째 일은 꾸준히 하고 있습니다. 차근차근 준비해가시면 꼭 좋은 결과 있을거에요.