외국이름 줄여부르는 글 읽다가 생각났는데요..
초딩때 읽은 김동화씨 만화책
제목이 싱클레어 인가 하는 만화가 있었어요
여주인공 이름이 엘리자벳이었는데
얘를 줄여서 리벳이라 부르더라구요
이게 맞나 싶은 생각을 그때도 했었거든요
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
외국이름 엘리자벳를 리벳이라 부르는건 아니죠?
영어안배우던 초딩시 조회수 : 984
작성일 : 2011-04-30 16:54:34
IP : 122.32.xxx.102
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 무크
'11.4.30 4:55 PM (118.218.xxx.184)엘리자벳은 리즈로 알아요
2. 다라이
'11.4.30 4:56 PM (119.201.xxx.78)사람마다 틀려요. 엘리자벳..의 약자 따서 이지라고 부르기도 해요(미드 아나토미 처럼)
3. 엘리사벳은
'11.4.30 5:17 PM (121.162.xxx.97)리즈 외에 이라이자 라고도 불러요. 그외에도 또 있었는데 기억이 안나네요. 이라이자는 캔디에 나오는 못된 앤데 본명이 엘리사벳이구나..해서 기억하구요. ^^
4. ...
'11.4.30 5:20 PM (121.169.xxx.129)베스, 베티 도 있지 않나요?
작은아씨들에서 홍역 앓다가 죽는 셋째도 베스...5. 아니에요
'11.4.30 5:22 PM (121.154.xxx.33)부르는 사람마다 달라요. 대부분은 리즈라고 부르지만 제가 살던 동네에서 엘리자벳은
"엘"이라고 불렀어요. 그 집안에서 그냥 어떻게 부르느냐에 따라 다른 듯.6. 리즈위더스푼
'11.4.30 5:30 PM (182.211.xxx.135)의 본명은 엘리자벳 위더스푼인건가요?
애칭이랑 리즈 위더스푼의 리스랑은 다른건가요?7. 마지막하늘
'11.4.30 5:49 PM (118.217.xxx.12)엘리, 리사, 리즈,
8. 희야
'11.4.30 6:40 PM (175.117.xxx.243)위더스푼은 Reese입니다. 다른 이름이죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N