82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

잘 아는 격언인데 원래 영어로는 어떻게 표현되나요?

격언 조회수 : 252
작성일 : 2011-04-30 11:11:08
물고기는 입으로 낚이고 인간도 입으로 낚인다라는 격언인데요

혹시 영어로 어떻게 표현이 되어 있는지 아시는 분 계신지요?

한참 인터넷 검색을 해도 찾을 수가 없어서

82에 여쭈어봅니다.

부탁 좀 드려요~
IP : 116.43.xxx.65
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    646011 11살 아이에게 영화 '토르'? 2 mornin.. 2011/04/30 320
    646010 피겨......전 뭐가 뭔지 모르겠어요 ㅠ 14 무식한건가?.. 2011/04/30 1,761
    646009 위탄과 슈스케 (지겨우신분은 패스해주는 쎈쑤~~) 풍경소리 2011/04/30 284
    646008 비도 오니 우문하나 이태권 Vs. 허각 7 .. 2011/04/30 994
    646007 엘지냉동고 샀는데요 3 급해요 2011/04/30 942
    646006 분당 번개 합니다^^ - 5월 3일 화요일 저녁 8시 분당 서현동 23 웃음조각*^.. 2011/04/30 1,837
    646005 코스트코 유기농 냉동 옥수수 비닐에 든거요.. 유전자 조작일까요? 9 gmo 2011/04/30 1,091
    646004 동대문 길좀 알려주세요 5 서울길좀 2011/04/30 330
    646003 이쯤해서 보고가는 '들장미 캔디 앙까' ~~~ 6 방니일&李라.. 2011/04/30 1,264
    646002 아사다랑 안도가 따라하는거... 11 어떤거지??.. 2011/04/30 2,235
    646001 [원전]일말의 희망적 소식... 6 .. 2011/04/30 1,733
    646000 냄새제거가 탁월한 공지청정기추천요... 3 강쥐엄마 2011/04/30 554
    645999 이은미씨 무리수 두시는거 같아요 9 Dtd 2011/04/30 2,152
    645998 사후 피임약과 가임일 문의여 4 . 2011/04/30 808
    645997 엄마께서 발 수술을 하시는데 도움 좀 주세요 4 아... 2011/04/30 347
    645996 잘 아는 격언인데 원래 영어로는 어떻게 표현되나요? 격언 2011/04/30 252
    645995 안도미키를 일본에서 키우지 않는 이유는요 1 ㄱㄴ 2011/04/30 2,150
    645994 유치원애들에게 민폐(?)끼쳤는데 어린이날 선물해도 될까요? 7 장난꾸러기 .. 2011/04/30 817
    645993 이쁘지도 않은 여자애를 좋아해? 5 잘난아들 2011/04/30 1,575
    645992 픽토그램 판매싸이트나 그리시는분 아시는 분 계실까요 2 왜 넘냐고 2011/04/30 172
    645991 어제 스케치북 어땠나요?? 1 d 2011/04/30 463
    645990 [원전]日관방참여 "학생 방사선한도 잘못됐다" 사표 11 참맛 2011/04/30 1,060
    645989 형제 중에 큰 빚이 있으면, 부모님 사후 재산은 어떻게 되나요? 12 한숨만.. 2011/04/30 2,306
    645988 제가 살집을 지어보고 싶은데요 9 , 2011/04/30 1,235
    645987 그때 그사람78년 대학가요제 영상입니다 유투브에서 찾았는데 같이 봐요. 6 심수봉 2011/04/30 602
    645986 방사능 피해 예방에 좋은 <보리 막걸리> 7 긴수염도사 2011/04/30 605
    645985 백청강이를 혼냈다고..사실인가요? 18 흠. 2011/04/30 9,720
    645984 운동회날 설치는 아줌마 2 쫌!!!!!.. 2011/04/30 1,194
    645983 박찬호 부인이 누구길래 상속이 1조원이나 되냐 하면요! 26 안나푸르나 2011/04/30 20,595
    645982 벼룩 거래 할 때 얼마나 기다리는 것이 예의 인가요?? 8 성격급해 ㅠ.. 2011/04/30 543
    < 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 >>
    게시판 검색