통역 붙겠지요?

[쉐인]

왜 일케 쉐인이 걱정 되는지.

아버지는 캐나다로 돌아 가셨을까요?

외국인인데 우찌 발음이 그렇게 좋을까요?

우리나라 있을때 통역 붙겠지요?  멘토들이 나와서 하는말 바로바로 알아 들을까요?

우리나라는 좋아 하니까 위탄에 나왔겠지요?

아우~ 참. ㅠㅠ

[쉐인]

생각해보니 그렇겠네요. 김조한이나 휘성이 한 말이 무슨말인지 금방 알아들었을까 굼금해서요.
화면에서는 알겠다는 듯 끄덕이더구만.

[매리야~]

형니임? 사랑해요~ ㅎㅎㅎ

셰인 이름만 들으면 자동으로 떠올라요.

[...]

있는 것 같아요. (전문 통역 아니더라도..스텝중에라도..)
신승훈이 말할때 가만히 몇 장면 보면 앞에 보고 말하고 셰인 보거든요.
건희라는 미국 청년도 옆에서 많이 거들고 돕는 건 같던데.
겸사겸사 총동원 아닐까요? 24시간 밀착 통역은 아닌 것 같고.

[dma]

통역까지 델고 다니지는않겠지요
제가보기엔 건희가 같이 다니고 있고
그때 나온 김조한은 우리나라말보다 영어가 더 쉬운사람이죠

[...]

화면에서 옆에 사람 서 있는거 아주 살짝 봤는데, 전 그 사람이 당연히 통역이라고 생각했는데요~

[,,]

방송 출연을 위해 뽑아놨으니 당연히 통역도 있을 듯.

[...]

일상생활때야 모르지만 방송 촬영 때는 당연하게 통역 있겠죠.

[요즘은]

글로벌 시대인인데 몇명 모이면 영어 되는 사람들 한,둘이상 있지 않나요??
특히 방송국의 그 많은 스테프들중 영어 되는 사람이 도와주겠죠.
지난번에 보니 데이비드 오 그 사람도 한국말 잘 안되긴 마찬가지더군요.
빨리 적응해야지..라고 말하니 적응이 뭐죠?? 이러고 묻더군요.

[뭐]

세인이 우간다 깐따비아 별도 아니고 통역 없이 영어쓰는 사람이 없을까요?