제 영작 한줄 체크좀 해주시면 ....
작성일 : 2011-03-21 18:46:47
1010811
다음 문장을 영작하라는데 제가 한것이 맞는지 좀 봐주시면 감사하겠습니다.
학생들에게 잔인한 폭력이 아니라 더 좋은 방법이 있었을 것이다..
There would have been a better way than cruel violence.
이렇게 하면 문법적으로 오류가 없는지요..
IP : 125.132.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 째즈싱어
'11.3.21 6:56 PM
(218.50.xxx.168)
There might have been a better way in dealing with students than resorting to cruel punishment.
2. 영어 고수님께 여쭤봐
'11.3.21 6:56 PM
(125.132.xxx.34)
아, 학생들에게....라는 대상이 빠졌군요.....째즈싱어님 무척 감사합니다. ^*^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 628232 |
이런 여자는 짐승뇌라고 불러도 괜찮은거 아닌지요? 8 |
정말 |
2011/03/21 |
2,059 |
| 628231 |
그분 장사 다시 하시네요. 5 |
쿠키 |
2011/03/21 |
2,939 |
| 628230 |
꽃보다 아름다운 그림 속 꽃이야기 |
꽃 |
2011/03/21 |
153 |
| 628229 |
적십자회비~~ 이건뭐 14 |
아흐~~ |
2011/03/21 |
1,782 |
| 628228 |
사실 방송은 편집이 된거고 김건모가 6 |
사실 |
2011/03/21 |
2,873 |
| 628227 |
어제 가수다..를 보고... 1 |
정엽이라는 .. |
2011/03/21 |
767 |
| 628226 |
전기제품을 하나하나 없애고 있는데요 16 |
시도 |
2011/03/21 |
2,081 |
| 628225 |
제 영작 한줄 체크좀 해주시면 .... 2 |
영어 고수님.. |
2011/03/21 |
168 |
| 628224 |
인강 추천 부탁... 1 |
중1... |
2011/03/21 |
223 |
| 628223 |
카드무이자 할부로 결제하면 포인트 적립 안되나요?? 6 |
. |
2011/03/21 |
784 |
| 628222 |
“원전 위기 은폐… 간 총리 사퇴” 도쿄서 수백명 시위 10 |
참맛 |
2011/03/21 |
925 |
| 628221 |
EBS 꼬마요리사 보신분 계시나요? 2 |
꼬마 |
2011/03/21 |
438 |
| 628220 |
강아지 심장사상충약 3 |
씩이 |
2011/03/21 |
523 |
| 628219 |
유럽다녀오신분들 일정좀 도와주세요^^;;; 5 |
유럽 |
2011/03/21 |
399 |
| 628218 |
침구류 추천좀 해주세요. 1 |
팔랑팔랑 |
2011/03/21 |
264 |
| 628217 |
2차피해 확산..日 구조적 문제 노출 2 |
그리찬양하더.. |
2011/03/21 |
627 |
| 628216 |
현미밥과 나물비빔밥 5 |
다이어트 |
2011/03/21 |
980 |
| 628215 |
가벼운 등산용 보온병 어디서 사셨어요? 10 |
보온병 |
2011/03/21 |
947 |
| 628214 |
그나저나 그 대기중이던 가수는 누구였을까요? 9 |
도배쟁이 |
2011/03/21 |
1,719 |
| 628213 |
아내가 오늘 저한테 쓴 편지네요.. 도와주세요...... 73 |
도움 |
2011/03/21 |
16,101 |
| 628212 |
중 고생 여학생 살색스타킹 어떤거 사시나요? 8 |
매일1개씩줄.. |
2011/03/21 |
808 |
| 628211 |
자폐증 쥐 탄생...자폐증 연구 새 지평 연다 7 |
참맛 |
2011/03/21 |
761 |
| 628210 |
'가수다'에 나오는 가수들 어떤 모습을 보고싶으세요? 3 |
친절한 청자.. |
2011/03/21 |
457 |
| 628209 |
부재중전화를 몇통씩 하는거....너무 싫어요. 11 |
답답 |
2011/03/21 |
2,389 |
| 628208 |
독일어 한문장만 더 부탁드려요 3 |
독일어 |
2011/03/21 |
192 |
| 628207 |
카이젤 제빵기 40% 세일해요 7 |
카이젤제빵기.. |
2011/03/21 |
1,861 |
| 628206 |
'BBK 편지조작' K대 교직원이 주도 3 |
세우실 |
2011/03/21 |
513 |
| 628205 |
속을 보이지 않는 사람의 끝. 1 |
절대. |
2011/03/21 |
962 |
| 628204 |
3호기 연기 발생후 방사선 수치/격랍용기 압력 변화 없어 8 |
째즈싱어 |
2011/03/21 |
462 |
| 628203 |
작은 아파트인데 관리비가 황당해요 6 |
별사탕 |
2011/03/21 |
1,530 |
