82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

줌인줌아웃

생활속의 명장면, 생활속의 즐거움

뿌리면 웃을 수 있을까

| 조회수 : 2,748 | 추천수 : 0
작성일 : 2011-10-05 17:48:29
Emma Shapplin Spente le stelle

Nisi disierit
Funeris auctor
Nulli desinat
Aptus erit
Signor che 'n questo carcer
M'A i rinchuisa
Tramene
Vo piangendo
'L mio fallo, non scuso, ma,
Signor, come sai tuoi affani,
Sa sapessi...
'L mio stato consolato,
Re del ciel immortal'
Verresti a me signor,
Verresti...
Ira di Dio
Di pensier in pensier
Guida in audio
'L amor, 'l amor...
Nabbia d'oblio
Or al mio parer,
Solo, m'affido
Io in voi gentil' dolor
Illa monenda
Loco non est
Cede fuori
Vitam gaudet
De miei dolci pensier'
L'antiqua soma
Folgorando me,
Onde ch'el tan' dolce tormento,
Onde vien ?
Domando !...
Ira di Dio...



Quel cuor perdesti
Per un miraggio
Quel cuor tradisti
Odiar di piu, non puo !
La mia voce, senti
Il suo dolor... o no ?
La tua spari
E io, pazza, t'aspetto !

Dimenticar...
O non piu vivere
Ormai, salvo...
La notte... la notte... la notte...
Ah !...

Spente le stelle
Col pallido raggio di luna
Piange l'amore
Che si lancia come l'onda poi se ne va
Vuota, la notte
E la sua speranza breve
Ora sgorga l'amaro pianto
Un cuor ferito, disperato passa qua

Dunque fuggisti
I sogni vuoti
Dunque perdersi
I brevi vortici

Dimenticar ( etc... )

Spente le stelle ( etc... )

 

날 보는 저 별빛 얘기해볼까

미치지 않고선 살수 가 없다고

슬픈 눈물마저 저 하늘에

뿌리면 웃을 수 있을까


내 예전 모습처럼 잊어버려

아픈 기억들은 오직 내게

La notte
LA notte La notte ah ~


가련한 영혼 영원히 내가 지켜주리


네가 느끼는 이밤이

힘겨운 나를 품에 감싸안고 있네


슬퍼도 웃는 창백한

나의 미소 때문에

차마 날 두고 떠나지 못한

저별은 나의 맘을 알고 있을까


눈을 감으면 그대의 품에

안쓰런 미소로 나를 바라보네


잊어버려 아픈 기억들은

오직 내게

La notte
LA notte La notte ah ~


가련한 영혼 영원히 내가 지켜주리

네가 느끼는 이밤이

힘겨운 나를 품에 감싸안고있네


슬퍼도 웃는 창백한

나의 미소 때문에

차마 날 두고 떠나지 못한


저별은 나의 맘을 알고 있을까

슬퍼도 웃는 창백한

나의 미소 때문에

차마 날 두고 떠나지 못한

저별은 친구따라 내손 안에

아~


 
 
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 들꽃
    '11.10.7 9:25 PM

    노래가사가 너무 슬퍼요 ㅠ.ㅠ
    미치지 않고선 살 수가 없다고...훌쩍~

  • 2. 둥이네집
    '11.10.16 12:04 AM

    이런스탈 노래 넘흐 넘흐 좋아라해요. 걍 마구마구 빠져봅니다. 으흑~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회 추천
15308 가을나들이.. 목적은 신비의 샘물! 1 사또네 2011.10.05 2,035 0
15307 뿌리면 웃을 수 있을까 2 카루소 2011.10.05 2,748 0
15306 10월 달력입니다. 9 제주/안나돌리 2011.10.05 2,419 0
15305 일본어 강독 책 한 권이 끝난 날 intotheself 2011.10.05 1,497 0
15304 도자기 인형들 1 얼리버드 2011.10.05 1,634 0
15303 설악 한계고성릿지 풍광 2011-9-23 더스틴 2011.10.05 2,074 0
15302 첼로와의 합주로 배우는 바이올린 intotheself 2011.10.05 1,309 0
15301 참 쓸쓸한 일인 것같아... 5 카루소 2011.10.05 4,964 0
15300 파주출판단지-파주북소리 안다미로 2011.10.04 1,486 0
15299 어느 가을날 ...... 6 주니엄마 2011.10.04 2,341 0
15298 가슴 저릿한 제주의 가을~! 10 제주/안나돌리 2011.10.04 2,206 0
15297 경북 안동하회마을... 2 셀라 2011.10.04 2,600 0
15296 가락동의 새벽시장을 가보다~ 3 행복이마르타 2011.10.04 4,091 0
15295 기름칠의 위력 2 intotheself 2011.10.04 1,574 0
15294 가을인가 봅니다!^^ 7 노니 2011.10.04 2,410 0
15293 하늘 열리던날 설악 대청봉 단풍 6 wrtour 2011.10.04 1,816 0
15292 전어가 제철이라는데 가격은 오르고 6 행복이마르타 2011.10.03 1,946 0
15291 전하는 한마디... 11 카루소 2011.10.03 2,680 0
15290 장한나의 첼로 소리로 하루를 열다 10 intotheself 2011.10.03 1,703 0
15289 우리 아들이 ㅎㅎ 5 샤롯데 2011.10.03 1,702 0
15288 제1회 낙동강 문화대축제. 땡아저씨 2011.10.03 1,349 0
15287 편백나무 반신욕기체험 5 행복이마르타 2011.10.03 5,168 0
15286 독일어 세 번째 수업 2 intotheself 2011.10.02 1,324 0
15285 한폭의 동양화 설악산 공룡산행 2011-9-14 3 더스틴 2011.10.02 1,626 0
15284 임재범씨 젊었을때 1 명사십리 아짐 2011.10.01 3,443 0