남자들은 그런다.....(옮긴 글)

[살아살아]

죄송합니다
아래로 조금 내려 보세요........

영상매거진





.hide_sub {padding:3px; position:absolute; visibility:hidden; border:solid 1px #E3E3E3; background-color: #FFFFFF;}

        
    

남자들은 그런다. 여자는 쉽게 사랑하고, 쉽게 잊는다고.... 그러나, 남자들은 모른다. 쉽게 사랑하는 것은 가슴안에 묻은 남자를 잊기 위함이란 것을.... 여자는 잊는 것에 서툴기 때문이다. 남자들은 그런다. 착한 여자보다 톡톡 튀고 튕길 줄 아는 여자가 좋다고.. 그러나, 남자들은 모른다. 아무리 튕기는 여자라도 진심으로 사랑하는 사람 앞에선 한없이 착한 여자가 된다는 것을 말이다. 남자들은 그런다. 여자의 바람이 더욱 무섭다고 말이다. 남자는 바람을 펴도 본래의 자리로 돌아오지만 여자는 바람 핀 상대에게로 간다고 말이다. 그러나, 남자들은 모른다. 바람 핀 상대에게로 여자가 가는 것은 그 전에 남자에게서 먼저 이별을 느꼈기 때문이란 것을.... 남자들은 그런다. 헤어질때 눈물을 참는 것이 진정 멋진 남자라고.... 그러나, 남자들은 모른다. 참는 것보다 우는 것이 더욱 어려운 일이라는 것을 말이다. 참고 또 참아도 터져 나오는 눈물을 흘리는 여자는 자신의 나약함에 절망하기도 한다. 그런 절망을 맛보면서까지 우는 여자들은 끝까지 그 사람을 잡고 싶음에 그러는 것이다. 그 눈물에는 큰 뜻이 있는 것임을 명심해야한다. 남자들은 그런다. 표현하는 사랑이 전부임은 아니라고,나 원래 표현같은 것 못한다고... 그러나, 남자들은 모른다. 여자는 표현해야 그게 사랑임을 알고, 그대로 믿는다는 것을.... 말에 현혹되는 바보들이 여자이지만, 그런 말에 가슴을 여는 여자를 한번쯤은 보듬어줘라. 남자는 여자가 삶의 한 부분이지만, 여자에게 있어 남자는 그저 삶이다. 그런 여자가 그대들이 보기에는 무척 바보같고, 한심하겠지만 사랑하는 이가 생기면 그 사람밖에 보이지 않는 장님이 되는 것은 어쩔 수 없는 여자의 본능이다. 남자들이 그럴지도 모른다. 여자는 사랑없으면 못 사냐고 말이다. 남자없고 사랑없으면 못 사는것이 아니라, 벽에 못을 박듯 여자는 남자를 가슴에 박는다. 그것이 여자의 사랑의 시초다. 쉽게 떠나가는 여자가 있다면, 그것은 당신을 깊이 사랑하지 않았다는 것을 꼭 알아야 할 것이다. 여자는 정말 사랑하게 되면 이해의 이해를 거듭하게 되므로 그 당시에는 미워해도 끝에는 당신이 한 일에 대해 눈을 감게 된다. 그게 여자다. 지금 그대들 곁에 사랑 앞에 냉정해진 여자가 있다면, 진심으로 사죄해야 할 것이다. 그 여자는 자신이 겪었던, 아니면 주변에서 보았던 남자들의 이기심에 심각하게 실망하고 마음의 문을 닫은 것일지도 모르니까.... 조금만 자신을 낮춰라, 그 낮춤에 여자는 웃는다. 여자는 단순하다. 단순한 여자는 쉽게 사랑하고, 쉽게 잊기도 한다. 때로는 또 다른 사랑을 하는 것이 잊는 것보다 쉽기 때문이다. 앞에서 말했듯이 여자는 잊는 것에 서툴기 때문이다. 남자들은 모른다. 괴로운 건 지울 수 없는 기억이 아니라, 더 이상 다른 기억이 비집고 들어올 틈이 없기 때문이라는것을.. 흐려진 하늘아래 더 흐린 내 마음에 눈물내리고 한결 후련해진 가슴이면 좋으련만 하늘마저 울어버리고. 추억의 그늘아래 좋았던 기억만 가져가겠다고 미여지는 한숨을 억지스레 달래보지만 추억은 금새 슬픔에 잠기고. 몇날 며칠을 술로 지새며 가슴 저 밑바닥에 남아있던 미련에 눈물까지 토해내고 그녀와의 많은 추억들앞에서 이제는 안녕이라고 되뇌인다. 잘가라고, 두번 다시는 우리...만나지말자고. 이젠 떠나갈 슬픈추억 앞에서 / 옮긴글                                                                                                                                                             http://www.jykorea.com    Jessica Simpson - When You Told Me You Loved Me

회원정보가 없습니다

• [줌인줌아웃] 해드세요 !!!!! ³ 2004-12-10
• [줌인줌아웃] 개가 말을 하는것 같은.. ² 2004-10-18
• [줌인줌아웃] 남자들은 그런다...... ² 2004-10-18
• [줌인줌아웃] 결혼 8년차 한 남자의.. ¹³ 2004-10-08

2 개의 댓글이 있습니다.

• 1. 현하향기

  '04.10.22 10:18 AM

  음악이... 너무 좋네요... 매년 거쳐가는 가을이지만... 가을만 되면.. 왜이리... 외로워 지는걸까요? ^^;;;;

• 2. 김양숙

  '05.7.28 6:28 PM

  아 좋다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다

댓글입력

작성자 :

목록으로

N

번호	제목	작성자	날짜	조회	추천
1351	남자들은 그런다.....(옮긴 글) 2	살아살아	2004.10.18	1,594	14
1350	"루이비통 테디베어" 랍니다 7	bero	2004.10.17	2,499	12
1349	깐깐쟁이 우리둘째.. 7	건포도	2004.10.17	1,754	30
1348	이젠 내 마음속에(음악방송과 함께) 2	오데뜨	2004.10.17	1,097	22
1347	다시는 갈 수 없는 학창시절 6	옹달샘	2004.10.16	2,054	20
1346	으흐흑~~ 느무 추버라~~ 숨은 사람 찾아 보세여~~ 2	쫀드기	2004.10.15	1,848	56
1345	곶감이 되기 위하여 와상에 누운 예비곶감들~~ 12	왕시루	2004.10.15	1,929	24
1344	퀼트 첫 대작(?)..(--)v 23	깜찌기 펭	2004.10.14	3,326	19
1343	고무찰흙 인형 3	아가씨선생	2004.10.14	2,903	8
1342	찐빵콜인력거 4	찐빵만세	2004.10.14	2,103	69
1341	아~~겨울이 그리워지는 계절!! 6	거북이	2004.10.14	1,763	13
1340	아기 1년 기념 2	여진이 아빠	2004.10.13	1,935	51
1339	아~~ 버얼써 겨울인가! 2	어중간한와이푸	2004.10.13	1,342	17
1338	죽고 싶으신분~~~~~~~~ 8	옹달샘	2004.10.13	2,536	15
1337	차 한 잔이 그리운 날(음악방송과 함께) 4	오데뜨	2004.10.13	1,471	11
1336	음식작품..(퍼왔어요~) 8	부산댁	2004.10.13	3,104	21
1335	과일속의 임금님 2	냉동	2004.10.13	1,424	12
1334	산골편지 -- 아버지의 그림자 4	하늘마음	2004.10.13	1,558	20
1333	어느pc 방에는 이런글이 ㅎㅎ 7	꼬마천사맘	2004.10.12	1,966	9
1332	[re] 펜션 아침식사	yaibora	2004.10.13	2,254	13
1331	펜션 아침식사 11	yaibora	2004.10.12	4,953	64
1330	시후의 첫돌 22	슈~	2004.10.12	2,276	19
1329	어머님댁가는길(highway401) 2	tazo	2004.10.12	2,271	8
1328	안틱샵구경2 1	tazo	2004.10.12	2,381	21
1327	안틱샵구경 5	tazo	2004.10.12	2,077	11

<< < 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 > >>

게시판 검색

제목 내용 닉네임

[현하향기]

음악이... 너무 좋네요... 매년 거쳐가는 가을이지만... 가을만 되면.. 왜이리... 외로워 지는걸까요? ^^;;;;

[김양숙]

아 좋다