이런글 저런질문
즐거운 수다, 이야기를 만드는 공간
재미있는 영어 표현-동굴안에 박쥐가 있다?
toto |
조회수 : 1,080 |
추천수 : 30
작성일 : 2006-04-18 21:10:20
You have a bat in the cave.
동굴 안이 박쥐가 있는게 아니라
여기서 cave 는 콧구멍이고 여기 매달려 있는 것은 코 딱지가 되겠습니다.
좀 'disgusting' 하죠?
열심히 거울 보면서
이런 상황은 연출하지 않는게 좋겠습니다.
특히 데이트 있으신 분들은 유념하세요.^^
- [요리물음표] 웰빙 다시다 '산들애'.. 1 2009-10-18
- [요리물음표] 베이킹용 버터를 빵에 .. 2 2008-09-08
- [요리물음표] 오래된 소스를 버릴려고.. 4 2006-08-12
- [요리물음표] '마'가 생겼는데요- .. 2 2006-06-27
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 코코로
'06.4.18 9:19 PMㅋㅋㅋㅋ
2. 바하마브리즈
'06.4.18 9:30 PM^^ 갑자기 "에 고춧가루가 끼어있다"는 영어 표현이 궁금해지네요. 다른 말로는 윗층에 불났다 또는 아랫층에 불났다인데..
3. 채마맘
'06.4.19 4:39 AMㅋㅋ 표현 진짜 웃긴당 ㅋㅋㅋ
4. happy
'06.4.19 9:09 AM영어 싫어하는 우리 아들에게 들려주었더니 배를 잡고 웃네요.
또 없냐고 하네요.
이런 것 자주 좀 올려주세요.
우리아들 영어 취미 생길까 기대됩니다.5. 버드네
'06.4.19 10:31 AM박쥐가 발견되지 않기를...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N