이런글 저런질문
즐거운 수다, 이야기를 만드는 공간
영어동요 가사 우리말로 번역
김민정 |
조회수 : 1,653 |
추천수 : 2
작성일 : 2005-06-09 12:29:13
요즈음 들어 유치원 다니는 딸 아이가 영어동요를 들으면서 뜻을 물어 보곤 하는데요 솔직히 영어동요 읽을 줄 알아도 번역이 안되는 경우가 많습니다. 물론 창피하지요 저 좀 도와주세요 영어동요가사는 많이 나와 있지만 우리말로 옮겨있는 사이트 없나요 차안에서 딸아이는 hush little baby 를 즐겨 부른답니다.
- [이런글 저런질문] 파주눈많이내리나요.? 2012-12-29
- [요리물음표] IH전기압력밥솥으로 식.. 2 2006-10-29
- [식당에가보니] 인천 송도쪽 에서 어른.. 3 2006-10-31
- [이런글 저런질문] 초등2학년 국어문제집 1 2007-02-20
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 미스마플
'05.6.9 1:04 PM베넷아이에서 나온 시디 하나가 영어동요를 한국말로도 해석해서 만들었어요.
저희 아이들이 좋아하는 시디중 하나인데..
주변에 가지고 계신분 있음 부탁해서 들어보세요.
근데, 그 시디엔 hush little baby는 없네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 10171 | 빨래하는 법~ 12 | 이교~♡ | 2005.06.09 | 3,249 | 11 |
| 10170 | 정장옷세탁요?? | 삐삐 | 2005.06.09 | 1,313 | 37 |
| 10169 | 집들이선물 4 | 연우맘 | 2005.06.09 | 1,523 | 23 |
| 10168 | 기저귀 뭘로 바꾸죠...? 13 | 일뜽주부 | 2005.06.09 | 875 | 1 |
| 10167 | 제딸이에요, 땀띠땜에..ㅠ.ㅠ 7 | 헤베 | 2005.06.09 | 1,017 | 1 |
| 10166 | 화학 과외선생님 구해요... | 섬초롱 | 2005.06.09 | 879 | 15 |
| 10165 | 건강팔찌 효과있나요? 2 | 기리 | 2005.06.09 | 1,420 | 2 |
| 10164 | 신축 아파트에 어떤 하자가 2 | jung | 2005.06.09 | 728 | 10 |
| 10163 | 마누라 죽이기 -만두- 7 | 강두선 | 2005.06.09 | 2,852 | 12 |
| 10162 | 옥션에서 물건사기 겁나요... 6 | 관우맘 | 2005.06.09 | 1,540 | 15 |
| 10161 | 옷 이쁜 싸이트 1 | 몽당연필 | 2005.06.09 | 1,781 | 9 |
| 10160 | 육아책 처럼 6 | 화성댁 | 2005.06.09 | 669 | 1 |
| 10159 | 출생기념으로 아이통장 만드셨나요?! 10 | 강아지똥 | 2005.06.09 | 1,413 | 20 |
| 10158 | 김민정님 글보고 동요 번역 올려 봅니다~^^ | 미야 | 2005.06.09 | 1,096 | 13 |
| 10157 | 처음으로 집수리하고 이사하고.. 6 | 김동숙 | 2005.06.09 | 1,293 | 14 |
| 10156 | 처음으로 이사를 해 봅니다 -.- 몇가지 질문... 3 | 모아 | 2005.06.09 | 986 | 11 |
| 10155 | 사진에 내 이니셜 쓰기 어찌하나요? 4 | 망구 | 2005.06.09 | 886 | 33 |
| 10154 | 영어동요 가사 우리말로 번역 1 | 김민정 | 2005.06.09 | 1,653 | 2 |
| 10153 | 새 아파트 등기 직접 하려면? 3 | fufu | 2005.06.09 | 2,300 | 1 |
| 10152 | 쌩똥 질문)a4용지 한장이면 200자 원고지로 몇장 정도 될까요.. 5 | 안드로메다 | 2005.06.09 | 4,374 | 19 |
| 10151 | 공기청정기능이 있는에어콘 1 | 서귀옥 | 2005.06.09 | 885 | 20 |
| 10150 | 임신중 신을 신발..ㅠ.ㅠ 7 | 지야 | 2005.06.09 | 1,033 | 2 |
| 10149 | 치마 만들려면 몇 마 드나요? 2 | 우향 | 2005.06.09 | 1,257 | 8 |
| 10148 | 그냥 심심해서..... 2 | remy | 2005.06.09 | 972 | 16 |
| 10147 | 요즘 아이들 키우기 걱정이예요... 3 | Lucy | 2005.06.09 | 970 | 10 |