노컷뉴스에 보니 다음과 같은 기사가 있어서요.
"한나라당이 박원순 야권단일후보가 하버드 법대 객원연구원(비지팅 스칼라) 경력이 사실이 아니라고 주장했지만, 박 후보가 객원연구원 명단에 이름이 있었던 것으로 확인됐다."
근데 박후보측에서 내어논 자료에는 영어로 visiting Fellow라고 13명의 이름이 올라 있거든요.
그리 그 정확한 차이를 아시는 분은 올려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
visiting Fellow와 visiting scholar 의 차이점을 알려주세요
땡벌 조회수 : 5,370
작성일 : 2011-10-15 15:51:03
IP : 218.152.xxx.217
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 진짜
'11.10.15 3:59 PM (218.38.xxx.22)타진요스럽네요...
2. 휴
'11.10.15 5:06 PM (124.53.xxx.118)둘다 학자, 연구원으로 번역하면 됩니다.
상 받는 사람도 펠로우, 정회원도 펠로우, 장학금 받는 사람도 펠로우...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 29603 | 공포영화도 보고싶고 티익스프레스같은 놀이기구도 타고싶다 1 | 나도 | 2011/10/18 | 5,193 |
| 29602 | 노원구의 일반고 괜찮을까요? 9 | 노원구 | 2011/10/18 | 7,251 |
| 29601 | 요가를 하면 몸매 교정 조금 되나요? 2 | rnde | 2011/10/18 | 6,666 |
| 29600 | 우리도 나경원 놀이 해요 111 | caffre.. | 2011/10/18 | 7,656 |
| 29599 | 인격적으로 완성된 사람이 칭찬하는 사람이면 좋은사람이겠죠? 3 | ... | 2011/10/18 | 5,881 |
| 29598 | 불당 지금 접속되나요? 1 | 안되요 | 2011/10/18 | 5,155 |
| 29597 | 고추가루 안심하고 살 수 있는 곳 좀 알려주세요 2 | 무농약 | 2011/10/18 | 5,911 |
| 29596 | 같은 사람이 한둘이 아니쟎아요. | 이름이 | 2011/10/18 | 5,374 |
| 29595 | 가사도우미 이용하려는데 하루 풀로 부르기 vs 4시간씩 두번 부.. 3 | 질문드림 | 2011/10/18 | 6,323 |
| 29594 | 누가 한달도 안되 보이는 새끼 고양이를 10 | 포니키티 | 2011/10/18 | 6,074 |
| 29593 | 식당 10만곳 오늘 문 닫는다…점심대란 예고 3 | 세우실 | 2011/10/18 | 5,839 |
| 29592 | 영국 유학 보낼 학교 방문할 수 있을까요? 2 | .... | 2011/10/18 | 5,581 |
| 29591 | 기초화장품은 대체 어떤 순서로 바르나요? 4 | ... | 2011/10/18 | 5,890 |
| 29590 | 레고 시계나 워키토키 아세요? 1 | 원스 | 2011/10/18 | 5,201 |
| 29589 | 의원에서는 아니라는데 저는 많이 아파요 1 | 신경성환자 | 2011/10/18 | 7,334 |
| 29588 | 남자 영어이름좀 지어주세요 3 | 남자영어이름.. | 2011/10/18 | 6,142 |
| 29587 | 원래 언니가 시집가면 이리 슬픈가여?ㅠㅠ 요즘 맨날 눈물ㅠㅠㅠ .. 7 | 그린티프라푸.. | 2011/10/18 | 6,411 |
| 29586 | 외국서 아이폰으로 메일 보내면 요금이 많이 비싼가요 1 | 아이폰3 쓰.. | 2011/10/18 | 5,174 |
| 29585 | 파리 집값관련... 1 | .. | 2011/10/18 | 7,466 |
| 29584 | 세탁세제 뭐 쓰세요? 댓글 좀 많이 부탁~~^^;;; 4 | ~~ | 2011/10/18 | 6,668 |
| 29583 | 돈돈돈 정말 지겹다 2 | 지친다.. | 2011/10/18 | 6,603 |
| 29582 | 가죽잠바 염색하는데 아세요? 3 | 절약 | 2011/10/18 | 7,217 |
| 29581 | 장터 오리훈제 주문해보신분?? 4 | 오리훈제 | 2011/10/18 | 5,742 |
| 29580 | 혹시 흙침대 쓰시는 분 ..계시나요 3 | 흙표흙침대 | 2011/10/18 | 6,751 |
| 29579 | 화장실에 포인트 타일꼭 해야 멋있나요? | 다 잘될꺼야.. | 2011/10/18 | 6,075 |