노컷뉴스에 보니 다음과 같은 기사가 있어서요.
"한나라당이 박원순 야권단일후보가 하버드 법대 객원연구원(비지팅 스칼라) 경력이 사실이 아니라고 주장했지만, 박 후보가 객원연구원 명단에 이름이 있었던 것으로 확인됐다."
근데 박후보측에서 내어논 자료에는 영어로 visiting Fellow라고 13명의 이름이 올라 있거든요.
그리 그 정확한 차이를 아시는 분은 올려주시면 감사하겠습니다.
타진요스럽네요...
둘다 학자, 연구원으로 번역하면 됩니다.
상 받는 사람도 펠로우, 정회원도 펠로우, 장학금 받는 사람도 펠로우...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
33493 | 먼지 청소 어떻게 하나요? 2 | ... | 2011/11/07 | 1,474 |
33492 | 아이 청담어학원 보내시는분 계세요? 8 | 청담 | 2011/11/07 | 9,405 |
33491 | 때 늦은 무한도전 이야기 16 | 무우도 | 2011/11/07 | 6,018 |
33490 | 원글 펑합니다... 22 | Q | 2011/11/07 | 2,319 |
33489 | 정부경제정책연구소 2006 - 대미무역 흑자 51억 달러 감소 2 | 참맛 | 2011/11/07 | 1,195 |
33488 | 식기세척기 구입, 설치 문의 5 | 설치고민 | 2011/11/07 | 1,312 |
33487 | 나꼼이 사상초유로 늦어진 이유가 나왔네요! 8 | 참맛 | 2011/11/07 | 7,644 |
33486 | 가방 좀 봐주세요. 4 | 50대 초반.. | 2011/11/07 | 1,443 |
33485 | 신용카드 어디껄 쓰시나요? 8 | 카드! | 2011/11/07 | 2,167 |
33484 | 남편 생일날 지가 왜 짜증 5 | 봄바다 | 2011/11/07 | 1,674 |
33483 | 초등 저학년 논술 학습지(플라톤, 빨간펜, 솔루니) 중어떤게 좋.. 2 | ... | 2011/11/07 | 10,383 |
33482 | FTA 반대 방을 붙이고 나니.. 9 | 교돌이맘 | 2011/11/07 | 1,478 |
33481 | 과외도 환불 위약금이 있나요 4 | 궁금 | 2011/11/07 | 1,707 |
33480 | 나는 누구인가? 3 | 새날 | 2011/11/07 | 959 |
33479 | 남자 나이 38에 백수면 심각한거 맞죠? 11 | 향기로운삶 | 2011/11/07 | 6,661 |
33478 | 러시앤캐시와 산와대부 3개월 영업정지 위 2 | 참맛 | 2011/11/07 | 1,276 |
33477 | 친구 많은 분들도 이 곳 자주 오시나요? 10 | ........ | 2011/11/07 | 2,197 |
33476 | 지금도 쿨~하게 한미FTA글 지나치시는 당신.. 8 | 한미FTA글.. | 2011/11/07 | 1,097 |
33475 | 남편이랑 마트 갔다가 싸웠어요 57 | 짜증 | 2011/11/07 | 13,820 |
33474 | 한나라 이두아 의원 이정희 대표에 “언니 부끄럽지 않으세요?” 21 | 베리떼 | 2011/11/07 | 7,164 |
33473 | MB미국로비스트작품의회연설 뻥인가요? 14 | 엠비 | 2011/11/07 | 2,864 |
33472 | 1년 등록할까요? 한달만 등록할까요? 7 | 핫요가 | 2011/11/07 | 1,522 |
33471 | 너무 돈돈 하더니 나라가 여기까지 온거 같아요 10 | 지옥보다 못.. | 2011/11/07 | 2,420 |
33470 | 정치접을줄 알았던 그녀의 정치행보. 4 | 정치중독도 .. | 2011/11/07 | 2,353 |
33469 | 내가 랄프 네이더를 지지하는 이유 - by 팀 로빈스 5 | ^0^ | 2011/11/07 | 2,370 |