82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 2,902
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
25033 송이버섯 사러 지방 어디로 가는게 좋을까요? 달과 2011/10/15 2,115
25032 배추 푸른잎 어떻게 하나요? 4 궁금 2011/10/15 3,128
25031 알로카시아를 선물받았는데요.. ... 2011/10/15 2,488
25030 현금 4천만원.. 어디에 넣어둬야 할까요? 2 여유금 2011/10/15 3,741
25029 서울시민은 이런 사람을 반대... 5 나 서울시민.. 2011/10/15 2,456
25028 울랄라세션 어디서 나타났니? 6 슈스케 2011/10/15 4,360
25027 나경원이 오마이뉴스를 고발했다네요 29 .... 2011/10/15 7,264
25026 깨끗하고 정리 잘된 집의 요건은 6 ... 2011/10/15 9,247
25025 빵!터진 요리블로그 34 재밌는 치킨.. 2011/10/15 19,154
25024 저처럼 나꼼수 늦게까지 기다리시는 분들 계신가요? 21 봄날 2011/10/15 3,358
25023 주말부부라 일주일간 기다린 남편 자네요 3 웬수 2011/10/15 4,027
25022 시어머니가 저희 아이에게 잡것 이라고 자꾸 그러세요. 11 .... 2011/10/15 4,991
25021 자게에서 욕하는 분들은 12 .. 2011/10/15 2,723
25020 회원님들은 여태껏 가장 크게 잃어버린 물건이 무엇이셨나요? 14 ㅜㅜ 2011/10/15 3,518
25019 허브 찜질팩 회사 추천부탁드려요.. .... 2011/10/15 1,999
25018 슈스케 보구서 스케치북 틀었더니 확 깨네요... 5 메이비.. 2011/10/15 4,644
25017 아이폰 어플 좋은거 추천해주세요 1 아이폰 2011/10/15 2,247
25016 23회 홍짱구편 어디서 들어볼 수 있을까요? 4 나꼼수 2011/10/15 2,294
25015 여행사에서 비행기 티켓살때 주의점이 뭘까요? ... 2011/10/15 2,147
25014 버스커버스커가 부른 노래 22 슈스케 3 2011/10/15 4,781
25013 지금 시사토론 사회자 친한나라당 티를 숨기지 못하네요 ㅎㅎ 16 a 2011/10/15 3,067
25012 냉장고수리할때 일반 수리기사가 쌀까요?아님 제조사 에이에스기사가.. 2 ,, 2011/10/15 2,044
25011 (송호창 변호사님 등장) sbs 시사토론 보고계신가요? 12 ... 2011/10/15 2,957
25010 전 오늘 신지수한테만 문자투표한 이유가.. 8 .. 2011/10/15 3,449
25009 크리스 노래 한번 더 들어보고 싶었는데 아쉽 9 음녈 2011/10/15 2,790