82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 5,927
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
24348 일주일째 뒷골아프다는 남편 3 어쩌죠. 2011/10/04 6,396
24347 아이의 정신과치료 19 .. 2011/10/04 7,302
24346 벌써부터 넘 추운데 뭘 먹으면 추위를 안타고 겨울을 보낼 수 있.. 6 추워... .. 2011/10/04 6,293
24345 냉장실에 이틀 둔 꽃게....간장게장은 무리인가요? 1 꽃게` 2011/10/04 6,234
24344 니체의 선과악의 저편 보신 분 .. 2011/10/04 4,997
24343 유전자라는게 너무 신기.. 21 .. 2011/10/04 12,403
24342 결혼생활 오래해보신 선배님들 가르쳐주세요. 10 같이걷자~ 2011/10/04 7,604
24341 아이폰 사파리에서 82쪽지확인?? ?? 2011/10/04 4,775
24340 새우구이할때 새우 어떻게 씻으면 되나요? 2 멋쟁이호빵 2011/10/04 9,209
24339 이채 생리대 쓰시는 분께 여쭤요 2 이채 2011/10/04 5,927
24338 여드름피부 6 ... 2011/10/04 6,150
24337 **리스로 이혼소송을 할 경우 입증을 어떤 방식으로 해야 하는지.. 8 ..... 2011/10/04 8,279
24336 대구로 이사가야 하는데요. 동네좀.. 4 김수진 2011/10/04 5,367
24335 이혼하게 되면 법적으로 양육비를 남자가 주게 되는지요? 7 ..... 2011/10/04 6,301
24334 노트북 크기는 어떤게 적당한가요? 2 ... 2011/10/04 5,379
24333 이거는 또 무슨 일일까요 집 좀 보고 왔는데;; 7 ... 2011/10/04 8,005
24332 후회돼요.. 7 mmm 2011/10/04 7,056
24331 죽었으면 좋겠어요 27 ..... 2011/10/04 18,564
24330 폐백음식...문의를 보고...폐백이 꼭 필요하나요? 4 ..... 2011/10/04 6,137
24329 영국 신문 중에서요 2 News R.. 2011/10/04 5,574
24328 보험 추천 좀 부탁드려요. 깜깜해요. ㅜ.ㅜ 5 보험 2011/10/04 5,042
24327 갤럭시s (s2아닌 그냥 s) 또는 베가레이서 쓰기에 어떤가요?.. 6 고민중 2011/10/04 5,754
24326 남편과 소리지르며 싸우고 이기고 좀 싶어요!! 14 ..... 2011/10/04 7,094
24325 ...... 8 뒤늦은 2011/10/03 5,725
24324 컨버스ct 랑 그냥 컨버스랑 차이가 머예용? 1 .. 2011/10/03 5,133