듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요.
내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!
저는 도움 됐어요. 화이팅!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1800847 | 남편 체취 10 | ** | 2026/04/16 | 4,307 |
| 1800846 | 민주당 경선.. 4 | .... | 2026/04/16 | 1,241 |
| 1800845 | 급 성신여대입구역 화재났다는데 상황 8 | 부탁 | 2026/04/16 | 4,708 |
| 1800844 | 50대 여, 차량 추천부탁드립니다 8 | 룰루랄라 | 2026/04/16 | 2,555 |
| 1800843 | 매사 정신없고 덜렁대는 자녀 있으신분들 14 | 조마조마 | 2026/04/16 | 2,272 |
| 1800842 | 입맛이 너무 없을땐 뭘 먹어야할까요 ㅜ 26 | ㆍㆍ | 2026/04/16 | 3,062 |
| 1800841 | 75세 선우용녀가 깨달은 인생의비밀 16 | 링크 | 2026/04/16 | 16,776 |
| 1800840 | 아침부터 웃네요 1 | 폭소 | 2026/04/16 | 1,447 |
| 1800839 | 암환자입니다. 도움이 필요합니다 17 | ㅠㅠ | 2026/04/16 | 6,015 |
| 1800838 | 광화문 포 시즌 호텔요 5 | 현소 | 2026/04/16 | 2,540 |
| 1800837 | 조국혁신당,박은정, 유난히 시린 4월의 오늘 2 | ../.. | 2026/04/16 | 1,522 |
| 1800836 | 당뇨에 제일 안좋은 과일이 뭔가요? 14 | ? | 2026/04/16 | 6,075 |
| 1800835 | ‘중증환자 치료’ 못 하는 응급센터 퇴출… 뺑뺑이 끊는다 7 | 이거지 | 2026/04/16 | 2,061 |
| 1800834 | 아침부터 라면 끓여 먹음 5 | 라면 | 2026/04/16 | 2,403 |
| 1800833 | 한강버스 흑자날 때까지 세금 투입? 3 | 오세냐후 | 2026/04/16 | 1,331 |
| 1800832 | 4.16. 12주기 추모합니다. 20 | 기억하고있어.. | 2026/04/16 | 1,357 |
| 1800831 | 프리장, 삼전 하닉 오르네요 | d d | 2026/04/16 | 2,912 |
| 1800830 | 자녀들 침대 2 | 우리랑 | 2026/04/16 | 1,633 |
| 1800829 | 아는척은 하고 싶지만 무식한 사람들. 높임표현법. 30 | … | 2026/04/16 | 5,692 |
| 1800828 | 가보고 실망한 국내여행지 있으세요? 85 | 질문 | 2026/04/16 | 13,516 |
| 1800827 | 당화혈색소 낮추는 방법 공유해요? 23 | 당화혈색소 | 2026/04/16 | 6,347 |
| 1800826 | 저층 아파트 느낌이 달라요 19 | ㅇㅇ | 2026/04/16 | 6,627 |
| 1800825 | "부동산 불패는 옛말"...신흥 부자들, 주식.. 6 | ㅇㅇ | 2026/04/16 | 3,471 |
| 1800824 | 저도 퍼씰 얘기! 7 | ㅇㅇ | 2026/04/16 | 3,345 |
| 1800823 | 왕눈이 분들 3 | ㅇㅇ | 2026/04/16 | 1,634 |