듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요.
내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!
저는 도움 됐어요. 화이팅!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1801953 | 최민수는 찐사랑이네요 54 | .. | 2026/04/13 | 16,666 |
| 1801952 | 한달동안 샴푸로 샤워했네요 ㅠㅠ 9 | @@ | 2026/04/13 | 6,581 |
| 1801951 | 한글 표기법 쉽지않죠 6 | ........ | 2026/04/13 | 1,009 |
| 1801950 | 집청소 도우미 청소 시간 질문합니다 18 | .. | 2026/04/13 | 2,856 |
| 1801949 | 친자확인 ᆢ이혼숙려캠프 어찌 보셨어요? 28 | ᆢ | 2026/04/13 | 11,178 |
| 1801948 | 펌) 천주교정의평화연대 페북 8 | .. | 2026/04/12 | 2,385 |
| 1801947 | 지금 컵라면 끓임 5 | . . | 2026/04/12 | 2,069 |
| 1801946 | 내일 담낭 수술해요. 좋아질까요? 18 | ㅇㅇㅇ | 2026/04/12 | 3,364 |
| 1801945 | 노르웨이도 합류 8 | 링크 | 2026/04/12 | 4,759 |
| 1801944 | 대군부인의 문제는 아이유가 연기를 이상하게 하는건 확실 31 | 푸른당 | 2026/04/12 | 7,534 |
| 1801943 | 심형탁은 지능이 모자란가 봐요 74 | .. | 2026/04/12 | 26,700 |
| 1801942 | 이거 기획한 사람 천재같아요! 8 | 후리 | 2026/04/12 | 5,335 |
| 1801941 | 제주도 빨간대문집에 사는 강아지인데 너무 힐링되네요 9 | ㅎㅎ | 2026/04/12 | 2,936 |
| 1801940 | 인간 얼굴을 한 로봇과 대화하는거 보세요 1 | ㅇㅇ | 2026/04/12 | 1,419 |
| 1801939 | 서울에서 지방으로 자녀 대학 보내신 분들 9 | .... | 2026/04/12 | 2,851 |
| 1801938 | 나물 잘 아시는분 6 | 나물 | 2026/04/12 | 2,007 |
| 1801937 | 삼게표 멸치액젓 이라고 들어봤는교? 11 | 처엄 | 2026/04/12 | 2,660 |
| 1801936 | 늑장 대응 韓 선박 고립되고 타국은 통과 28 | ... | 2026/04/12 | 5,306 |
| 1801935 | 한동훈 페북 25 | ㅇㅇ | 2026/04/12 | 2,253 |
| 1801934 | 트럼프 “美해군, 호르무즈 모든 선박 봉쇄” 13 | 트럼프 | 2026/04/12 | 4,217 |
| 1801933 | 트럼프, 호르무즈 봉쇄하겠다 선언 2 | 몸에좋은마늘.. | 2026/04/12 | 2,444 |
| 1801932 | 유부남 만나는거 7 | Pop | 2026/04/12 | 4,711 |
| 1801931 | 도대체 여배우들은 얼마나 작은거에요? 37 | .. | 2026/04/12 | 25,275 |
| 1801930 | 귀신이 잘 출몰하는 터가 있나요? 7 | .. | 2026/04/12 | 3,187 |
| 1801929 | 더민혁이 나대는 모양입니다. 9 | .. | 2026/04/12 | 1,533 |