책 읽으려고 합니다.
권위있는 번역자나 출판사 추천 받습니다.
미리 감사합니다.
책 읽으려고 합니다.
권위있는 번역자나 출판사 추천 받습니다.
미리 감사합니다.
열린책들 추천합니다. 죄와 벌 번역 훌륭했고 까라마조프 씨네 형제들 번역도 좋습니다. 다른 출판사는 모르겠네요. 요즘 예전에 비해 전반적으로 번역품질이 좋아진 건지 전 불만없이 읽었어요.
저도 몇 달 전에 검색해봤던 내용이라 반갑네요.
두 가지 추천이 많았는데, 하나는 찾기가 어려웠던 것 같아서 전 문학동네 김희숙 번역으로 구입했습니다.
워낙 대작이라 맘 먹고 읽어야 할 듯 하여 아직 시작하지 않아 번역이 매끄러운지는 잘 모르겠지만, 한번 검색해보시길 바라며 댓글 남겨요.
작정하고 들어가야 하는 책.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1749676 | 카톡 궁금한 점!! 2 | xxx | 2025/09/26 | 1,557 |
| 1749675 | 두통 심한 분 계세요? 5 | ㅇㅇ | 2025/09/26 | 1,809 |
| 1749674 | 추석에 씨름과 스모 대결 한대요.. 미친다. 13 | ... | 2025/09/26 | 2,639 |
| 1749673 | 뭐 배우고 싶으세요? 18 | ㆍ | 2025/09/26 | 2,837 |
| 1749672 | 요즘 30대 며느리들은 명절에 뭐하나요? 28 | ㅡㅡ | 2025/09/26 | 5,237 |
| 1749671 | 드라마 북극성 질문이요. 3 | Southe.. | 2025/09/26 | 1,779 |
| 1749670 | 한국일본 국제결혼 40% 증가. 32 | ........ | 2025/09/26 | 2,933 |
| 1749669 | 외국 에어비앤비 예약 후 3 | .. | 2025/09/26 | 1,352 |
| 1749668 | 호남엔 불 안나나? '산불특별법' 표결중 국회의원 발언 4 | ㅇㅇiii | 2025/09/26 | 1,918 |
| 1749667 | 문의)LG몰에서 냉장고 사려는데 삼성카드도 할인될때가 있나요? 2 | 냉장고 | 2025/09/26 | 1,072 |
| 1749666 | 부산에 꼭 가야할 곳 알려주세요.(어르신) 13 | 뉴욕 | 2025/09/26 | 1,840 |
| 1749665 | 그놈에 왕따타령 하는 것들은 ... 14 | ㅇ | 2025/09/26 | 1,958 |
| 1749664 | 상추의 효능 4 | @@ | 2025/09/26 | 2,675 |
| 1749663 | 도망쳐 그 남자는 안돼 7 | ㅇㅇ | 2025/09/26 | 3,618 |
| 1749662 | 尹 “보석해주면 운동·당뇨식…사법절차 협조” 37 | ㅇㅇ | 2025/09/26 | 5,760 |
| 1749661 | 외국나가 왕따당한 "이재명"이라는 사람들은 매.. 43 | 뭐래니? | 2025/09/26 | 3,155 |
| 1749660 | 수육 할건데 7 | 요리바보 | 2025/09/26 | 1,713 |
| 1749659 | 유치원아이들 체험학습가면 엄마도 따라가나봐요. 1 | ... | 2025/09/26 | 1,207 |
| 1749658 | 제 암보험 너무 약하지않나요? 11 | ㅇㅇ | 2025/09/26 | 2,789 |
| 1749657 | 저도 웃긴 옥외광고 문구하나 5 | ... | 2025/09/26 | 1,906 |
| 1749656 | 19호실로 가다. 혹 읽으신 분요. 4 | 딴방 | 2025/09/26 | 1,599 |
| 1749655 | 만두 먹다가 울컥 1 | 엄마생각 | 2025/09/26 | 2,462 |
| 1749654 | 동네 재개발 확정인데 15 | .. | 2025/09/26 | 3,291 |
| 1749653 | 대통령실이 중앙일보 전면 반박했네요 19 | ㅇㅇ | 2025/09/26 | 4,856 |
| 1749652 | 아토피 심한 세돌아이..자연드림에서 간식을 뭘 좀 사주면 좋을까.. 1 | ㅇㅇㅇ | 2025/09/26 | 1,067 |