82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어고수님들 질문 좀 봐주세요~

ㅇㅇ 조회수 : 1,071
작성일 : 2025-08-12 17:24:46

An application can be submitted at any time after you have received a passing grade on your examination.

이 문장에서 

after 뒤에 시제가 현재완료(have received)인데 이게 맞는 표현인가요?

그냥 현재시제 receive가 문법적으로 맞는것 같거든요

IP : 223.39.xxx.88
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그게
    '25.8.12 5:47 PM (124.61.xxx.181)

    둘 다 맞는데요
    have received 도 쓸 수 있고
    그냥 receive도 맞아요

  • 2. 왼료
    '25.8.12 6:12 PM (125.132.xxx.115)

    완료의 의미가 강하잖아요.

  • 3. received 대신
    '25.8.12 6:13 PM (59.7.xxx.113)

    쓴거라고 보시면 됩니다. receive가 아니라요.

    received와 have received의 차이는..

    received 는 받았는데 그 뒤는 모름

    have received는 받았고 그래서 갖고있음...입니다.

  • 4. receive를 써도
    '25.8.12 7:00 PM (59.7.xxx.113)

    문법적으로 맞고요. 근데 문법을 따질때 화자의 의도 마음이 반영되는 경우가 많아요.

    분명히 받았고 니가 갖고 있어야 한다..라고 생각하면 have received가 이해되죠.

  • 5. 원글
    '25.8.12 7:08 PM (223.39.xxx.88)

    after니까 시간조건 부사절이잖아요
    그럼 미래내용이라도 현재시제 receive를 쓴다에 해당되지 않나요?
    received 또는 have received는 과거내용 이라서
    둘 다 어울리지 않고요

  • 6. 고무
    '25.8.12 7:35 PM (210.222.xxx.94)

    시간조건 부사절에서 현재로 쓴다는거는 초급문법이구요
    현재완료도 매우 잘 사용합니다

    사실 엄밀히 말하자면
    현재완료(have received)도 현재시제에요
    (과거가 아니라 궁극적으로는 현재를 말하는 시제거든요)
    보통 현재시제 완료상 이라고 합니다

  • 7. 고무
    '25.8.12 7:35 PM (210.222.xxx.94)

    결론적으로
    after you receive (O) - 현재시제 OK
    after you received (X) - 과거시제 Not OK
    after you have received (O) - 현재완료시제 = 현재시제 + 완료상 = 시제는 아무튼 현재이므로 OK

  • 8. 원글
    '25.8.12 8:01 PM (223.39.xxx.88)

    와 윗님 자세한 설명 감사드려요
    그럼 receive 일때와 have received 일때 의미도 차이가 없을까요?

  • 9. 고무
    '25.8.12 8:18 PM (210.222.xxx.94)

    네 맞아요
    본문내용상으로는 100% 같은 뜻이에요
    아주 약간의 뉘앙스 차이만 있을 뿐

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741437 목걸이 또 있네???/보배펌 12 맞다 2025/08/12 5,511
1741436 30킬로 거리 시가 방문횟수 19 Gift 2025/08/12 3,423
1741435 젤 아이스팩을 주방에 버렸네요. 5 ㅇㅇ 2025/08/12 3,212
1741434 음식물 쓰레기 봉투 안 담아서 투기하는 경우 많나요?? 2 ㅉㅉ 2025/08/12 1,812
1741433 검정고시 올백점이면 9 ..... 2025/08/12 2,525
1741432 집안일중에 젤로 하기싫은게 뭐에요? 40 ㄱㄴ 2025/08/12 5,614
1741431 판사 마지막 질문 "목걸이 받았냐"…김건희 &.. 5 ... 2025/08/12 5,547
1741430 허리에 좋은 단단한 토퍼 있을까요 3 허리 2025/08/12 1,585
1741429 자두는 냉장고에 넣었다 먹는 과일이 아닌가요? 6 혹시 2025/08/12 2,633
1741428 어제 아파트월세 글쓴 사람인데요 22 후기 2025/08/12 4,895
1741427 야매 레이저 시술 1 2025/08/12 1,487
1741426 카카오웹툰 곱게 자란 자식 추천이요. 5 .. 2025/08/12 2,696
1741425 한국이 딸선호 1위래요 33 뭐든 극단적.. 2025/08/12 6,975
1741424 데친문어가 너무 질겨졌는데 활용법없을까요? 15 아까비 2025/08/12 2,208
1741423 부부 둘다 깜빵 간 경우 있어요? 13 ㅇㅇ 2025/08/12 2,869
1741422 멍청한게 계속 거짓말 해 봐라. 5 ******.. 2025/08/12 2,527
1741421 서희건설... "당선 축하선물, 사위 인사 청탁&quo.. 8 ... 2025/08/12 4,650
1741420 세라믹 식탁이 깨졌어요 2 궁금해요 2025/08/12 2,773
1741419 강릉왔는데 3 2025/08/12 3,184
1741418 키울애가 있는것도 아닌데 부부가 둘다 깜방 가면 뭐 어떰? 9 ........ 2025/08/12 3,214
1741417 혹시 노안에 렌즈낄수없나요? 6 ㅇㅇ 2025/08/12 2,692
1741416 난소를 남겨놓을까요...? 5 47세 2025/08/12 3,000
1741415 대딩들 어른들 용돈 거절 못하나요 13 2025/08/12 4,103
1741414 닭육수과 닭고기가 있어요 5 꼬끼오 2025/08/12 932
1741413 김충식 특검이 발의되었군요! 7 ㅇㅇ 2025/08/12 3,713