일본 대만 영화 원작이 낫네요

[...]

말할수 없는 비밀 우리나라 리메이크 보니 도경수 원진아 ㅠㅠ

상견니, 그시절 우리가... 등등

대만영화랑 기타 일본영화도 그렇고 우리나라에서 리메이크한 것들은 주연 배우들도 별로 안어울려요.

그냥 원래 우리나라에서 만든 영화는 일본대만 영화보다 다 너무 좋은데 리메이크는 영 아닌듯...

[ㅇㅇㅇ]

문화 차이, 감성차이 때문인 듯.

[..]

일본 원작 드라마를 우리나라 드라마로 리메이크한 건 대부분 원작보다 우리나라꺼가 훨씬 좋던데 영화로는 참 못살리네요.

[시그널]

일본에서 리메이크한것도 망..이죠
심야식당 김승우버전으로 리메이크한것도 망..

[..]

그러게요
오리지널이 나은 듯
그 원 작품만이 가진 분위기 때문에 호평받은 작품들인데
한국화 되면서 그 특유의 분위기가 사라지죠

[그니깐요]

왜 자꾸 시도하나 몰라요.