82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장 한번 봐주세요~

궁금 조회수 : 891
작성일 : 2025-07-02 10:43:36

Be ready to bring your skills to the table.

 

이 문장을 

 

Prepare for bringing your skills to the table.

 

이렇게 써도 되는 건가요?

 

자신있게 두번째로 썼는데, 정답이 첫번째로 나와있어서요.

같은 말이겠죠?

 

알려주시면 감사하겠습니다.

 

IP : 112.76.xxx.163
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 초보자
    '25.7.2 10:53 AM (49.166.xxx.213) - 삭제된댓글

    두번째 같은데..
    첫째는 bring이 맞지 않나요?

  • 2. 34vitnara78
    '25.7.2 10:54 AM (125.129.xxx.3)

    첫째 문장은 bring이 맞아요

  • 3. dav
    '25.7.2 10:59 AM (58.79.xxx.49)

    둘다 가능하죠~
    그런데 무슨 말이 하고 싶으신건가요? 한국어로 써주세요

  • 4. 혹은
    '25.7.2 11:38 AM (211.178.xxx.17)

    Prepare to bring your skills to the table.

  • 5. chatGPT
    '25.7.2 12:26 PM (218.152.xxx.90)

    영어 번역, proof reading은 ChatGPT가 최고예요. 여기에 묻지 마시고 chatGPT 쓰세요 신세계가 펼쳐 집니다.

  • 6. 첫번째가
    '25.7.2 3:20 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    정답인 이유가..

    이제 실력 발휘할 준비를 해라...이거잖아요.

    시험이나 어떤 행사처럼 정해진 것이 아니라 원글님이 원글님 생각대로 행동해야 하는 거라면

    be ready to V가 맞아보여요.

  • 7. 뜻이 다르지않나요
    '25.7.2 4:28 PM (59.7.xxx.113)

    Be ready는 준비완료 해놔라

    prepare for는 이제 준비해라

    이제 니 실력발휘할 수 있게 준비해놔라
    Be ready 가 맞는것 같은데요.

    Prepare for the presentation to bring your skills to the table
    ~가 있을것이니 그것에 대해 준비해라

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1733353 1년 지난 크림스프 먹어도 될까요? 2 ㅇㄸㄱ ㅅㅍ.. 2025/08/26 1,242
1733352 50대 넘어서 남자들 피부과 다니면 아줌마같아져요 12 Q 2025/08/26 3,964
1733351 정성호 법무부 장관 "윤석열 CCTV, 일반에 공개는 .. 12 ... 2025/08/26 5,175
1733350 역시 자세가 중요한것 같아요 2 2025/08/26 3,109
1733349 인도인들을 보면 인간 본성의 바닥을 보여주는 거 같아요 7 ... 2025/08/26 3,758
1733348 주식에서 200프로 수익을 봤다는 건 무슨 뜻인가요 4 ㅇㅇ 2025/08/26 2,739
1733347 차고장 서비스센터 방문 2 차알못 2025/08/26 991
1733346 또래 여중생 집단 성폭행…검찰 보완수사로 7년 만에 재판행 1 ㅇㅇ 2025/08/26 2,648
1733345 골든 부른 이재..2011년 신영균님과 아침마당 출연 영상 2 ... 2025/08/26 2,454
1733344 카톡 오픈채팅방에 올린사진 1 2025/08/26 1,748
1733343 한국 개신교는 자기들이 매국노들임을 입증 했네요 21 2025/08/26 2,253
1733342 긴긴 추석 연휴 갈데 없을까요? 5 ㅁㄴㅇ 2025/08/26 3,345
1733341 집에서 간단하게 즐기는 건강 간식 추천해주세요 3 jason 2025/08/26 2,045
1733340 한미 대통령비서실장 간 핫라인 가동…장기·종합적 문제 논의 ㅇㅇㅇ 2025/08/26 1,316
1733339 이사날이 안맞아 그런데 단기 임대는 5 ... 2025/08/26 1,609
1733338 제주과자 간식 추천해주세요 14 기념품 2025/08/26 2,330
1733337 스타벅스 커피쿠폰 기한 지난거 1 nO 2025/08/26 2,471
1733336 후원 하시는 분들 어느 곳에 하시나요 19 ㆍㆍ 2025/08/26 1,582
1733335 방금 아파트 증여 글 지우신 분 12 2025/08/26 3,628
1733334 장동혁이 원래 친한계 아니었나요? 12 ??? 2025/08/26 3,168
1733333 울집도 세자매인데요 5 자매 2025/08/26 3,056
1733332 김치써는게 너무 고역이에여 13 2025/08/26 3,931
1733331 정신나간분 정신 나간 빤스난동은 언제 5 2025/08/26 1,615
1733330 양육비 소액만 ‘찔끔’ 내는 책임 회피 이제 안 통한다··· 양.. ㅇㅇ 2025/08/26 1,140
1733329 조카가 자다가 심장이 뛰고 숨이 막혔다는데 13 심장 2025/08/26 4,974